English 101 | страница 16



Раз мы тут начали всё вспоминать, то давайте вернёмся к моменту о двойных отрицаниях. Их же нет, не так ли? Именно поэтому мы НИкогда НЕ должны использовать слово never и отрицание в одном предложении, как вы только что прочитали на русском. Либо одно, либо другое, третьего не дано.

I never lie – I don’t lie

He never smokes – He doesn’t smoke

Mark never asks for help – Mark doesn’t ask for help

Когда мы используем never мы уже доносим отрицательный посыл, больше его усиливать не имеет смысла, поэтому структура предложения остаётся утвердительной.

Утверждения составлять мы уже умеем, отрицания только что выучили, пришла пора заняться вопросами! Внимательный читатель уже знает, как их создавать, как говорится it is not rocket science. Напомню: положение вспомогательного глагола диктует вопросительное ли предложение, или утвердительное/отрицательное. Если оно начинается со вспомогательного глагола – при этом больше никаких изменений в нём мы совершать не будем – оно становится ЗАКРЫТЫМ вопросом. Закрытым вопрос называется, когда на него требуется ответ «Да» или «Нет». С предложениями о состоянии всё просто: берём первые два слова из утверждения и меняем их местами. С действиями не сложнее: берём утверждение, смотрим кто подлежащее – he/she/it или все остальные – и лепим либо do, либо does, только не забудьте оставить смысловой глагол в покое. Вуаля!


We have a car – Do we have a car? (У нас есть машина?)

Tim swims every day – Does Tim swim every day? (Тим плавает каждый день?)

You agree – Do you agree? (Ты согласен?)

Cat is fast – Is cat fast? (Кошка быстрая?)

You are crazy – Are you crazy? (Ты сумасшедший?)

I am with you – Am I with you? (Я с тобой?)

You are with me – Are you with me? (Ты со мной?)


Но не одними закрытыми вопросами будем сыты, а что, если хочется узнать конкретику? Что если нам нужно выяснить время, место, задачу, функцию какого-то предмета, причину и прочее? Для этого существуют специальные слова и называются они вопросительными. Их можно и переводить, но я бы рекомендовал вместо этого их интерпретировать. Запомните:

– What – «Что/Какой/Какое/Какая/Какие» (тут нет никакой привязки к роду (которого, как мы помним, в английском нет) и числу), относится ко всему, что не человек;

– Who – «Кто» и всё, что связано с человеком

– Where – «Где/Куда» и всё, что связано с местом

– When – «Когда/ во сколько» и всё, что связано с временем

– Why – «Зачем/за что/почему» и всё, что связано с причиной