Передо мной зверь, упивающийся безнаказанностью. Джейк получает удовольствие от жестокости.
Гранд стонет, скребёт ногтями кафель. Узнавание на его лице сменяется всполохом ненависти.
– Надоело фотографировать хихикающих стажёрок, и ты нашёл дело прибыльнее? – хрипит он. Не хочу знать, каких сил ему стоит этот холодный сарказм.
– Обо мне не волнуйся, у меня с прибылью всё в порядке. Да и внешний вид получше, чем у тебя. – У Джейка ненормальный, звериный оскал.
– Где ты нашёл этих идиотов похитителей? В телефонном справочнике? Кретины чуть меня не убили! И девицу прихватили. – Смех Гранда напоминает агонию. – И привезли нас невесть куда… Чей это дом? Твоей бабушки, королевы нафталина? Представляю, как Бертрам взбесился! Он наверняка тебя уволит!
– Заткнись! – прорычал Джейк. Не знаю, что из сказанного его задело, но эффект вышел сильным, он аж побагровел от злобы. – Для умирающего ты слишком много болтаешь!
– Расскажи, что ты делаешь для Бертрама, фотограф Джейк! Вылизываешь его грязное бельё?
Джейк сжал кулаки. Ещё пара насмешек, и он убьёт Гранда, а заодно и меня, поэтому я встаю между ними и задаю наболевший вопрос.
– Когда нас отпустят?
Мужчины буравят друг друга взглядами.
– Я не буду говорить при Алёне! – заявляет Гранд. – Выпроводи её отсюда, пусть прётся домой на своих двоих. Русские вечно по лесам шастают, она не пропадёт. – Гранд сплёвывает слово за словом, медленно, с паузами. Либо взбешён до предела, либо ему совсем плохо.
Лицо Джейка посветлело, расслабилось, словно он нашёл решение сложной задачи.
– Она тебя достала, да? – сочувственно смеётся. – Нет уж, я не могу отправить домой такую красаву, – смотрит на меня и облизывается. Он дразнит Гранда, но от его взгляда каменеет тело и становится трудно дышать. – Алёна была так мила во время съёмок, просто куколка! Краснела, глазками хлопала. Да и ты пялился на неё волком. Я пришёл, чтобы тебя припугнуть, но не мог упустить шанс! Стоило немного поиграть, и Алёна всё сделала за меня. – Джейк подмигивает мне. – Скажи, Алёна, Гранд тебе отомстил? Он ведь видел, как ты со мной флиртовала…
– Отпусти Алёну! – встревает Гранд. – Лоренс проследит, чтобы она ни с кем не разговаривала и сразу улетела в свою русскую дыру. Она достала меня на хр+н!
– Ууу… какие эмоции! – Джейк смакует каждую минуту разговора. – Как он тебя, а, Алёна? Отымел словом! Достала ты его, видишь ли! А ведь ты его спасла! Этот урод чуть не захлебнулся своей кровью, а ты вытащила его из лужи и вернула к жизни. А потом мокрые штаны с него снимала, губкой обтирала интересные места. А он тебя как отделал, а?
