Люди сумрака | страница 45
— Почему же они уходят ночью?
— Тьма сильнее — разрушать легче, чем созидать. — Вздохнула и сказала тише: — Белое можно закрасить черным, но черное белым — нет.
Я не знала, что ответить Лили-Белле, но навсегда запомнила ее странные слова.
Я постоянно боялась, что, рано или поздно, перегорят все имеющиеся у меня лампочки, оставив меня в кромешной темноте. Что засорится ванная. Что перестанет работать подъемник. Вспоминая прощальный взгляд папы, я боялась, что он просто откажется спускаться вниз, когда все это произойдет. Наверное, он, как и мама, боялся меня, считая меня сатанинским отродьем. Просто у него куда лучше получалось это скрывать.
Я совершенно потеряла счет дням и уже не могла сказать, как давно я сижу в подвале, заменившим мне и спальню, и дом, и целый мир. Лили-Белла почти не покидала меня. Я научила ее играть в шахматы и переставляла фигуры за нее. Мы даже вместе читали — она стояла за моей спиной и заглядывала через плечо. Я, приученная к чтению с малых лет, проглатывала строки куда быстрее Лили-Беллы и томилась в ожидании, когда она дойдет до конца страницы. И все равно мне нравилось читать вместе с ней. Мне нравилось, что она была рядом.
В один из дней Лили-Белла поразила меня неожиданной фразой:
— Кармаль, я думаю, ты уже готова.
— К чему? — оторвав взгляд от книги, спросила я.
— Прийти ко мне. Увидеть мой мир.
Я молча смотрела на нее, даже не зная, что сказать.
— К тебе? — запнувшись, переспросила я наконец.
— На Ту Сторону. — Она улыбнулась. — Не навсегда, конечно. Просто я подумала, что тебе это может быть интересно.
Заглянуть туда, где обитают призраки? Ну разумеется! Я едва не подпрыгивала от нетерпения. Книжка была мгновенно забыта.
— И что мне нужно сделать?
Лили-Белла на мгновение задумалась.
— Из того, что я слышала о странницах, я поняла, что им не обязателен какой-то толчок извне. Достаточно просто желания перейти на Ту Сторону и концентрации на своем желании. Но в твоем случае, думаю, все немного иначе. Все-таки для тебя это в первый раз. Я попробую тебе помочь — правда, не обещаю, что из этого выйдет что-то путное. Я лишь могу подтолкнуть, размыть границы и облегчить тебе переход, но ты, в свою очередь, должна максимально постараться и высвободить свой дар. Подойди ко мне.
Страшно волнуясь, я приблизилась к Лили-Белле. Стоя напротив меня, она подняла руки, держа ладони прямо, словно опираясь о невидимую стену. Легким кивком она предложила мне последовать ее примеру. Я протянула руки на ее манер — если бы Лили-Белла была живая, наши ладони бы соприкоснулись. А так я лишь почувствовала странное, зовущее чувство. Меня магнитом тянуло куда-то… в пустоту.