Проклятое наследие | страница 7
Она отложила ноутбук и посмотрела в темноту за окном. Открыв окно, она села на подоконник и свесила ноги. Тугие струи воды сразу ударили ей в лицо, джинсы и майка намокли. Волосы прилипли к щекам, порывы ветра заставляли ежиться от холода. Струи дождевой воды смыли с лица слезы. Нет, прыгать сегодня она не собиралась, всего-то пятый этаж, это ничего не решит, только добавит неприятностей. На душе и так тоска, а если провести это время в больнице, а не на опостылевшей работе, будет и того хуже. Так что не сегодня, не так. Она замерзла еще сильнее и вымокла до нитки. Затянутые тучами небеса, так напоминали те, другие небеса, к которым она хотела вернуться, скрытые стеной дождя и туманом исполины многоэтажек, можно было принять за обступающие тебя вокруг горы, далекий, скрытый шумом дождя гул машин, напоминал шум ветра в расселинах, резкие звуковые сигналы, если закрыть глаза и отстраниться, похожи на вой зверей, усиленный эхом гор, а мелькающие фары можно принять за сигнальные огни. Она глубоко втянула разряженный воздух и открыла глаза. Сказка окончилась, это был обычный дождь в обычном городе, а она была обычной городской сумасшедшей прозябшей и вымокшей.
Она забралась назад в комнату и заперла окно. От озноба зубы стучали, самый простой способ согреться — горячий душ. Выйдя из ванны, она налила себе чай, посмотрела на него, бросила в синюю чашку несколько ложек сахара, ломтик лимона, перемешала и… вылила.
— Знаю, Морган, ты бы не одобрил этого, но я все еще не знаю другого способа уснуть.
Она плеснула в опустевшую чашку обжигающий виски, добавила несколько кусочков лимона и залила газировкой. Ей понадобиться четыре, может быть пять таких чашек, чтобы уснуть, ну, а пока согреваются внутренности, можно закончить письмо.
«Я была сегодня паинькой, Морган. Ничего не сделала. Совсем ничего. Не сердись на меня, у меня больше нет идей. Я не могу умереть. Хотя и очень этого хочу, ты же знаешь? Я перепробовала уже все: таблетки, прыжки, утопление, увечья, даже стреляться пыталась, все без толку. Другой бы радовался на моем месте, а меня бесит, что эта костлявая дрянь с косой вычеркнула меня из своих списков в прошлый раз и я для нее не существую! Я не хочу жить, но не могу умереть, я хочу вернуться, но не знаю как это сделать! Прости, я знаю, что тебе не нравится, когда я говорю про смерть. Итак, сегодня на работе ничего не случилось. Ничего, о чем я бы могла тебе рассказать. Эта работа… учитывая, что я не могу умереть, она, конечно, мне подходит, и я совершенно не понимаю, как работают обычные люди. Сегодня были на очередном месте преступления. Убили парня, удар ножом в шею, умер почти мгновенно. Оружия мы так и не нашли… Что я говорю? Разве я бы рассказывала тебе о таком, если бы ты был рядом? Конечно нет! Но и представить себе такое в твоем мире нельзя. Разве ты бы позволил мне принимать участие в расследованиях? Разве отпустил бы меня рисковать жизнью во имя правосудия в которое не верю даже я? Нет, Морган. Я знаю, что не отпустил бы. Но что мне было уготовано в твоем мире? Пожизненное рабство? Почетная должность одной из неблагородных наложниц? Насмешка судьбы. Я хочу быть с тобой, но в этом мире. Где мы были бы равны. Где нет придворных дам и этикетов, где ты — не король, а я не рабыня. О чем я опять? Я знаю, что не могла остаться, но я не знала, что, вернувшись буду думать лишь о тебе и о смерти! Прости меня, великий король, я выполняю твое указание и продолжаю жить».