– Сальва, осмотри корабль. Мы должны поставить его под парус, – распорядился капитан. – Скажешь, что тебе для этого нужно. Дылда и Никита, с вас развести костер и поймать рыбу. А еще нам потребуется надежное укрытие, поэтому Энрику с Педро осмотрите остров. Будьте осторожны. Все остальные… – Кинтаро чуть замешкался, с сомнением оглядывая дрожащую от холода княжну, лежащего пластом и харкающего кровью Леха, бледного от боли в руке Анджея. – Не путайтесь под ногами.
– Откуда, к демонам морским, этот остров здесь вообще взялся? – проворчал боцман, поеживаясь на морозе. Воздух из его рта клубился недовольным облачком.
– Возможно, остров слишком мал, чтобы его нанесли на карту, – пожал плечами капитан.
– А быть может, его тут и вовсе нет, – пробормотала Юля, зуб на зуб не попадая.
– Что ты несешь? Головой приложилась?
– Очертания бухты… – указала девушка, щурясь вдаль. – Они слишком правильные, квадратные, как будто вырезаны человеком… Так не бывает. В природе не бывает ничего полностью симметричного. Кысей всегда говорил, что у Единого своя, недоступная людям гармония, это только человек все пытается…
– Анджей, уйми свою милую, – раздраженно потребовал Кинтаро, у которого и так хватало забот, чтобы еще слушать нелепости от девчонки.
Но юноша, к его удивлению, нахмурился и спросил у нее:
– Почему ты так думаешь?
– В природе почти нет прямых углов. Этот остров создал не Единый. Этот остров… Он с карты. Там те же очертания бухты… – после слов девушки воцарилась тишина, нарушаемая шелестом прибоя и унылыми криками чаек. Но капитану все чудился незатихающий смешок Поварёнка…
Дылда сумел развести огонь, подсушив порох из аркебузы, а Никита наловил рыбу. Горячая рыбная похлебка удивительным образом воодушевила людей. Даже княжна повеселела и раскраснелась. Антон разглядывал девушку, а у самого ныло в груди. Если это действительно остров с карты, то и его хозяин где-то неподалеку. Глупо надеяться, что Поварёнок сгинул в том урагане. А значит, рано или поздно он явится сюда. Юноша встряхнул головой.
– Мы сможем отремонтировать корабль?
Осунувшийся от усталости плотник кивнул и скупо добавил:
– Перевернуть на бок. Заделать пробоину. Просмолить. Починить грот-мачту. И залатать паруса.
– Сколько? – так же деловито осведомился Антон.
– Неделя.
– Нет. Капитан? Вы же понимаете, что это недопустимо долго?
– Сальва, ограничься только самым необходимым, – устало приказал капитан. – Два дня. А после мы уберемся отсюда как можно дальше.
