Можно ли отказаться от мечты? | страница 57
В этом все турки! Абсолютно трезвомыслящий человек, вдруг начинает сомневаться из-за какого-то сна!
Она покачала головой:
— Нет.
— Точно?
— Точно-точно. Ну и что твоя мама? — ей уже было интересно, чем закончится.
— А она начала на него орать в ответ, что это из-за отцовского упрямства его собственный сын ему ничего не говорит о своей личной жизни. Он сам себя наказал, и она ему ничего не скажет больше и бросила трубку, — улыбнулся он. — Они иногда у меня бывают такими сумасшедшими! Ох! — выдохнул он отсмеявшись. — Мать попросила позвонить отцу, чтобы он ее не доставал звонками.
— Ну позвони, а то он сейчас еще больше себя накрутит.
— Да ему сейчас звонить бесполезно, он ничего не услышит. Я его жене лучше позвоню. Она знает, как его успокоить.
Так и не поняла, знает ли его отец об их отношениях и, если да, как он к этому относится.
Как-то в офисе она услышала разговор девушек в их офисной кухне, когда зашла туда сделать себе кофе.
— Вот если турецкий парень скажет тебе «джаным беним» — это даже больше, чем, если бы он в любви признался. Это значит, ты для него — свет в окне!
Начала разговора она не слышала, а конец и не стала слушать. Ушла с чашкой, снисходительно улыбаясь. Дэниз иногда так называл ее, и она точно знала, что это означает что-нибудь вроде «милая».
В очередное воскресенье, когда они валялись на диване и ковырялись в своих ноутбуках, она решила все же спросить:
— Что такое «джаным беним»?
Не отрывая взгляда от экрана ноутбука, он приложил руку к левой стороне груди, где сердце:
— Это что-то вроде «душа моя», «сердце мое», что-то очень нежное и самое дорогое. Так мать обращается к своему ребенку, муж к жене. А что? Ты где-то слышала?
— Ты меня так иногда называешь.
— Я??? — удивление было неподдельным. — Хм… ладно, — и снова уткнулся в свой ноутбук.
И? И никаких объяснений? Ух!
Она тихо брела по пустынной улице под моросящим дождем. Было мерзко и противно, но идти быстрее не было сил. Дэниз уже был дома, а она задержалась в офисе доделать документы. Перед выходом он позвонил, попросил купить ему колу.
Она заехала в супермаркет, там как на зло стояла только кола лайт, она знала, что он такую не любил. Но другой не было и она на всякий случай купила одну бутылку, планируя по дороге домой забежать на автозаправку, может там есть. Такси она отпустила, дом был всего в двух кварталах. А зря — с такой погодой, надо было не отпускать! Автозаправка на другой стороне проспекта, значит, еще лишних сто-двести метров надо пройти, а когда каждый шаг дается с трудом, что вообще кажется другой стороной света! Еще и этот дождь!