Дневник посольства к царя Михаила Федоровича от короля и великого князя Владислава IV | страница 23
Москва была словно замёрзшая и не воспринимала те твёрдые аргументы, которые часто повторялись.
Сказал его милость воеводич виленский:
— Вчерашний день потратили и сегодняшний день тратите, сев на беспочвенны и смехотворны анекдоты. Ничего нового нам не принесли, только с тем богослужением на площадь выезжаете, о чем вам ещё вчера достаточно возразили. Лучше будьте с нами искренними. Чтобы закончить пустые споры, кратко и понятно скажите нам: «Не может быть никак, как только царского величества будет воля».
Затем потребовали от бояр конкретного устного ответа или письменной грамоты и с тем удалились.
Их милости паны послы договорились между собой, если им дадут ответ, устный или письменный, через грамоту, то они на них также будут письменно отвечать. Остановились на том, что и о чем будут писать в ответ.
Грамота думных бояр к их милости господ послов.
Великого властителя царя и великого князя Михаила Федоровича, всея Руси самодержца и многих государств государя и обладателя, его царского величества бояре, думные люди приказали нам говорить.
Приказывали ранее великий повелитель наш, его царское величество, нам, боярам, думный людям, чтобы вам быть у его царского величества для завершения посольства в установленный срок -10 февраля. В тот день великий государь наш, его царское величество планировал закрепить вечный мир своей володарского душой, грамотой и печатью.
И мы, царского величества бояре, думные люди, вам, великим послам, то объявляем, что великий повелитель наш, его царское величество, с братом своим, с большим хозяином вашим, Владиславом, королём польским и великим князем литовским, братство, дружба и уважение будет иметь. И вечный мир своей государевой душой, грамотой и печатью утвердить согласно тому, как оба-два большие послы договорились. И пересмотра посольских домов из него, царского величества, стороны ни в чем не будет.
Однако в то оговорённый срок — 10 февраля — вам в его царского величества быть невозможно и того завершения нельзя довести до конца, потому что начался постный время, первая неделя Великого поста.
И в тот первый неделю, он, великий государь, а также и мы, царского величества думные бояре, и все люди, в тот первый неделю постим, говеем и очищаемся постом, молитвою и слезами на протяжении всех дней, как завещали святые апостолы и святые отцы. И переменить то никакими мерами невозможно.
В те дни не только крестного целования наш великий государь совершить не может, даже выхода его царского величества к бояр не бывает. И бояре к нему, властелина, не ходят, и глаз его государственных не видят. И заботятся в те дни о душевных добродетелях.