— Я спрошу у Мита!
Не переводи ей, — встревожено подумал Нетт.
И не подумаю. Мит уже посмотрел. Он смеётся тоже. Но она ведь потом всё равно узнает.
Ловка подняла маленького рака-отшельника и постучала по его раковине. Нетт узнал код: она знала, как общаться при помощи битов. Но Мит спрятался внутрь своей раковины, отказываясь отвечать, если не считать лёгкого постукивания его вибрирующей клешни, что звучало почти как хохот.
Мы, животные, должны держаться вместе, — подумал Нетт. Но его всё больше волновало, что сделает Ловка, когда узнает.
Дрем вопросительно смотрел на Нетта.
— Ты помнишь эпизод? — спросил его Нетт.
— Нет, — ответил временной мутант. — Меня там не было. Это касалось меня?
— Я разговаривал с тобой. Ты объяснил, почему путешествие было умственным, а не физическим, чтобы избежать проблем по удалению воздуха и наложения вещества.
— Это правда. Это то, что я должен был бы объяснить. Будь у меня больше времени, я вполне мог бы добавить, что как только умственный скачок совершён, он по своему действию превращается в физический, поскольку это реальное будущее. Ты действительно перемещаешь свой разум от существующей реальности к реальности будущей, совершенно так же, как будучи телепортированным с одного места в другое. Перемещение не является физическим, но опыт…
— Значит, ты был там.
— Да, раз ты меня там встретил. Но я не могу путешествовать в будущее; это проделал только ты. Я не могу сам перемещаться, как я уже тебе говорил.
— Похоже, что нам остаётся только подождать, пока события не произойдут ещё раз, — сказал Нетт, поглядывая на свои часы. Ему было интересно знать, на что это будет похоже. Будет ли у него двойное сознание, и его нынешнее будет наблюдать за тем, как действует его предопределённое сознание?
— Да, подождём, — хмуро согласилась Ловка.
Часы Нетта отсчитывали минуты. Они молча дождались, пока наступил момент его прибытия в будущее. Нетт с волнением подумал, что он скажет, когда Ловка получит щипок, зная при этом, что никакое возвращение в прошлое не спасёт его снова. Он чувствовал, что она заслужила это тем, как обманула его; и всё же…
Время настало. Нетт напрягся — но ничего не произошло.
Ловка глянула на него обвиняюще. Она была мучительно хороша в своём гневе. Раньше он никогда не обращал особого внимания на глаза, но теперь постоянно удивлялся её зелёным глазкам, особенно когда она так пристально смотрела на него.
— Я не заметила ничего особенного, — сказала она.
