«Я тебя утомляю. Жаль. Я вижу, что не знаю.»
«Что ты делал, пока тебя не хватало в действии?»
“Не твое дело.” С харизматически озорной усмешкой.
«И мои мертвые люди».
«Там, где вы, возможно, ошибаетесь, Боло. Я думаю, что наши поздние не связанные смерти могут быть связаны».
«Как вы даже знаете о том, что было со мной связано?»
«Будет ли имя Молина что-нибудь для вас?»
«Она разговаривает с тобой?»
“Она?” Кинселла показалась испуганной.
«Она», - подтвердил Мэтт. «Она хочет допросить вас в худшем случае, вы ее не обязали?»
«Еще нет, но если она является жизнеспособным каналом информации, я вернулся
, Скажем, близость - это все.
«В таком случае я могу понять, почему вы подозреваетесь в смерти Голиафа».
«Не такая близость, - сказала Кинселла. “Мертвец.” Он наклонился назад, пока белый пластиковый стул не уравновешивался под углом гравитации. «Подумай об этом. Мое в Голиафе пять месяцев назад;
ваш на Crystal Phoenix на прошлой неделе ».
«Моя? Твоя? Смерть не признает притяжательной».
Кинселла позволила передним ногам стула привязаться к бетону. «Цифры речи относительны, твой мертвец больше твоей, чем мой. Мой родственник».
“Как ты—?”
Храм бросил намек;
Я поднял его и пошел в морг.
«Не технически родственник».
«Многие люди, с которыми мы должны жить, не являются технически родственниками».
«А … отчим».
«Достаточно близко, чтобы сосчитать. Степперы могут быть больными».
«Он не был родителем ни перед чем, кроме своих собственных индульгенций».
Характеристики ртути Кинселлы застыли от некоторых эмоций. Возможно, это было огорчение. «Извините, я не знал, что это так близко».
«Это не так, я не видел его много лет».
Кинселла кивнула, не сомневаясь, подсчитав невысказанные факты и взвешивая, воспитывать их или нет.
«Вы никогда не увидите его снова, как оказалось,
- он немного глупо размышлял.
«Но я сделал это после его смерти. Может быть».
Кинселла оживилась, как ирландский сеттер, при упоминании перепела. “Почему может быть’?”
«Я не видел этого человека через семнадцать лет. Фактически, я не мог его идентифицировать. Время было тяжело на работе, и смерть закончила работу. Он казался … незнакомцем. Смерть изменила его, его лицо
,
Стоя там в морге, в этой нелепо спартанской смотровой комнате, я не мог быть уверен, кто это. «Он потерял работу … Он казался … незнакомцем, смерть изменила его, его лицо. Стоя там в морге, в этой смехотворно спартанской смотровой комнате, я не мог быть уверен, кто это был».
Кинселла обдумала это,
