Джон даже задержал дыхание от таких известий. Выдохнув, он сказал:
- Генерал Тернер, а вы что скажете?
Милош бесстрастно сказал:
- В скафандрах так в скафандрах. Подумаешь.
Джон кивнул, насколько это позволял шлем скафандра. Нужно было доделывать. Джон гнул, варил, паял, крутил, уговаривая, умоляя и ругаясь на непокорные железяки, провода и трубы. Он попросил в микрофон:
- Тедди, а включи-ка что-нибудь бодренькое из рока, будь так добр!
В наушниках раздались первые резкие, энергичные гитарные аккорды, в ухо солист выдохнул нарочито издевательским голосом первую фразу, загремели барабаны. Джон замычал в такт к музыке, попытался выбить молотком ритм по трубе, которую он держал в руке, но сбился и продолжил работать.
Милош сказал:
- Джон, ещё полчаса и заходи назад на борт. Ты устал, нужно отдохнуть.
- Да-да, конечно, я приду. Скоро приду!
Джон конечно же устал, как собака, руки не держали, ноги дрожали от усилий, климатическая система скафандра не справлялась с потом, текущим по лицу и по телу, Джон выпил весь запас воды, заканчивался второй баллон воздушной смеси. Однако Джон уже хотел закончить хотя бы воздушный трубопровод, чтобы с утра заняться электричеством и датчиками. Милош снова вышел на связь:
- Джон, заканчивай, у тебя воздуха на десять минут.
Джон закончил последний шов, постучал по нему несколько раз молотком, проверяя прочность, посмотрел напоследок на весь разгром, в котором уже угадывались элементы порядка и начал собираться. "Шушарики" неустанно таскали в шлюз всё, что насобирал Джон. Закрывая шлюз, Джон почувствовал, как на него навалилась усталость, как она придавила его всего, несмотря на отсутствие гравитации. В голове была пустота, работа вытрясла из Джона все мысли, все желания, кроме одного - спать. Есть не хотелось совершенно - сказывалось перенапряжение. Джон буквально вполз внутрь корабля, вылез из скафандра, посмотрел на подпаленные рукавицы, залатанное плечо и много раз заменённые прокладки и, потрепав скафандр по руке, пробормотал:
- Спасибо, друг!
Вплыв в пилотскую, Джон застал Милоша в напряжённой позе - он ремонтировал резак, подгоревший ещё на "зете". Услышав Джона, Милош, как показалось Джону, облегчённо вздохнул, бросил своё занятие и заботливо спросил Джона:
- Тебе чего-нибудь нужно? Есть, пить?
- Мыться, очень нужно мыться! Я весь плаваю в комбинезоне, Тедди, можешь дать тягу хоть на три минуты, чтобы можно было нормально помыться?
Тедди прогудел:
