Шум мешает Андонису сосредоточиться. Вне себя он вскакивает с постели. Ведь этот проходимец всполошит весь дом!
— Вангелия, который час?
— Твой дружок так и не удосужился починить приемник? Было бы у нас радио, мы бы хоть знали, который час, а теперь…
— Я сказал, купим новый, — оправдывается Андонис. — Это же старье, починка дороже обойдется. Продаются такие маленькие приемники, прекрасные, очень дешевые… При первой возможности…
Вангелия накинула халат и вышла узнать, который час. Евтихис, раскрасневшийся, выкидывал за дверь вещи. Его мать вопила, что ни в одной семье не может быть подобного безобразия, когда собираются белить комнаты. Вангелия направилась к Измини, которая стояла опять у ворот. Она подошла к ней и спросила, который час. Измини сухо ответила:
— Без десяти семь.
Уходя, Вангелия сказала:
— Можно сорвать у тебя несколько гвоздик?
— Рви хоть все.
Но Вангелия не осмелилась. Она остановилась посреди двора около разбросанных вещей Евтихиса и вдруг подумала, как она одинока.
В окно кухни виден Андонис; склонившись над раковиной, он плещет воду себе на лицо. Последние дни у него отсутствующий взгляд. Мрачный и озабоченный, он не слышит, что ему говорят, и приходится громко повторять, чтобы привлечь его внимание.
Вместо того чтобы вернуться домой, Вангелия осторожно, на цыпочках подошла опять к Измини.
— Не убивайся так из-за Ангелоса, — шепнула она.
Измини испугалась, искорка гнева зажглась у нее в глазах.
— А откуда ты знаешь об Ангелосе?
— Я слышала утром, как ты спрашивала Статиса. Зачем ты так? Разве случилось что-нибудь? Часто и Андонис подолгу пропадает, не предупредив меня. Раз он тебя любит, чего ты убиваешься? Запасись терпением…
— Что еще ты слышала?
— Что еще? Слышала, что тебе страшно за него и ты все время терзаешься. Это понятно, но что ты можешь поделать? — И Вангелия хотела было уже уйти, но задержалась и просто спросила: — Может, ты ждешь ребенка и поэтому так взволнована?
— Нет. Как тебе пришло такое в голову?
— Ведь ты сказала Статису, что не можешь больше ждать. В таких случаях чувствуешь потребность открыться кому-нибудь. Поэтому я тебя и спросила.
— Нет, — повторила Измини. — Это было бы совсем неплохо… Но я не видела его пять с половиной лет.
Вангелия вздохнула.
— А я вот жду ребенка. Ты первая узнала об этом.
— А Андонис?
— Я хочу сказать ему, когда он будет поспокойнее. У него много неприятностей, он вечно куда-то торопится. — Улыбка скользнула по ее лицу. Наконец-то она смогла поделиться своей радостью. Не сводя глаз с Измини, она добавила: — Поэтому-то я и попросила у тебя гвоздики.
