Hochzeitsreise | страница 24



ГЮНТЕР (целует ее). А мне не страшный сон приснился.

МАША. Трахался с кем-то?

ГЮНТЕР. Нет! Смешной сон. Будто мы с покойным дядюшкой Георгом охотились на мышей.

МАША. Мыши - это к деньгам.

ГЮНТЕР. Правда? Я не знал. Мне часто мыши и крысы снятся.

МАША. Поэтому ты у нас такой богатенький! А мне ни одной мышки никогда не приснилось! Все сны - про водку, да про море.

ГЮНТЕР. А это к чему?

МАША. Водка - к случайным знакомствам. А море... море - это к ебле.

Целуются. В дверь стучат.

МАША. Войдите!

Входит Элисказес, ввозит тележку-столик с завтраком.

ЭЛИСКАЗЕС. С добрым утром.

МАША. О, отлично! Я уже голодная!

ГЮНТЕР. С добрым утром, Элисказес. Который час?

ЭЛИСКАЗЕС. Четверть двенадцатого, господин фон Небельдорф.

ГЮНТЕР (тянется). Ой, Маша... какие мы с тобой сони!

МАША. Без сна и пищи человек не может существовать. Кто сказал?

ГЮНТЕР. Не знаю.

МАША. Чехов. А может - Солженицын. Не помню точно.

ЭЛИСКАЗЕС (раздвигает шторы). Дождь перестал. С утра было солнце.

МАША. Отлично! Поедем в горы? Загорать и форель есть!

ГЮНТЕР. Маша, я сегодня хотел зайти в мою контору. Я не был там почти неделю.

МАША. Ни в какую контору ты больше не пойдешь. Никогда! Понятно?

ГЮНТЕР. Но, милая, надо хотя бы известить их, что я ухожу.

МАША. Никогда! Никогда! (Обнимает его.)

Они долго целуются. Элисказес, тем временем, раскладывает и ставит перед ними на кровать небольшой стол, сервирует его, раскладывает по тарелкам Вайссвурст, наливает в бокалы Вайссбир, кладет Брецель.

МАША (с трудом отрывается от Гюнтера). А! У меня губы лопнут! Ты так целуешь, так... так... милый! Сердце останавливается!

ГЮНТЕР. Я люблю тебя.

МАША. Я с ума по тебе схожу!

ЭЛИСКАЗЕС (закончив со столом). Прошу прощения, кофе и фрукты подать, как всегда, в столовую?

ГЮНТЕР (гладя щеку Маши). Да, да...

Элисказес уходит.

МАША (берет бокал с пивом). Ах, милый, как хорошо с тобой.

ГЮНТЕР (чокается с ней). За тебя, моя прелесть.

МАША (отстраняется). Стоп, стоп! Ты забыл наш уговор? До свадьбы - каждый первый тост - за Марка.

ГЮНТЕР. Да, да, извини. За Марка!

МАША. За замечательного, гениального, умного, мудрого Марка! Если бы не он... (Встряхивает головой.) Ой, не знаю, что было бы! Как вспомню твою спину, этот ремень, эти крики, эти твои утренние глаза запуганного кролика! Милый!

ГЮНТЕР. Забудь все, Маша. Все позади. За Марка.

Пьют пиво и с аппетитом едят Вайссвурст.

МАША. Я влюблена в это пиво. И с каждым днем влюбляюсь все больше.