И вот мы с Ольгой уже почти неделю на автобусе колесим по Европе. Причём, что меня убивало, от нас везде требовали соблюдения масочного режима, особенно в автобусе. Схема же была такой… Приехав в очередной город, туристы заселялись в недорогой отель, а дальше каждый выбирал свой маршрут. Кто-то предпочитал гулять группками, я же с женой — сами по себе. Когда же прибыли во Францию, оказалось, что я не слишком-то и хорошо понимаю беглую речь французов, тем более если они говорят на каком-то местном диалекте. Но я решил рассматривать это как дополнительную языковую практику.
— Телефон держи, — сунула жена мне свой «Редми» в пёстром чехле из кожзама. — Давай на фоне Собора. Сначала я на переднем плане, а Собор сзади, чтобы весь вошел, а потом я сфотографируюсь у входа, только чтобы в кадр попала «Галерея королей».
— Ну всё, несколько дублей есть, — отрапортовал я минуту спустя. — Теперь дуем ко входу.
— Дай-ка посмотрю, чего ты там наснимал, а то вечно то глаза у меня закрытые, то рот открытый…. Та-а-ак, угу… Ладно, сойдёт.
Ольга поменяла диспозицию, встав поближе ко входу, я поймал её фигурку в экран смартфона… Однако позади супруги тут же нарисовались трое молодых арабов. На лицах — чёрные антиковидные повязки с белой арабской вязью, на вид лет по двадцать. Громко смеясь и выкрикивая что-то на своём гортанном наречии, они принялись приплясывать позади жены.
— Э, народ, отошли в сторону, — крикнул я арабам и махнул рукой, показывая, чтобы те свалили из кадра.
Ольга с недовольным видом обернулась, а я в ответ услышал какое-то изречение на их языке, в котором, как ему показалось, проскользнули оскорбительнее нотки. Будь это чеченцы — я кое-что из сказанного, наверное, понял бы, но чеченский и арабский языки, насколько я знал, принадлежали к разным языковым ветвям.
— Ах вы ж урюки долбаные, — пробормотал я себе под нос и уже громче, добавив в голос суровости, прикрикнул на французском. — Ну-ка свалили по-хорошему!
Арабы и не думали успокаиваться, ещё громче загомонили, помогая себе активной жестикуляцией, а один, совсем охреневший, щипнул Ольгу за ягодицу. Та взвизгнула, попыталась дать наглецу оплеуху, но тот со смехом отскочил.
Ах вы ж мрази! Сунув телефон в задний карман джинсов, я в несколько быстрых шагов оказался рядом, встретил летевший в моё лицо кулак раскрытой ладонью, сжал её, а в следующее мгновение вывернул запястье нападавшего, так что тому ничего другого не оставалось, как с воем, что-то крича на своём гортанном языке, опуститься на колени.
