Больше, чем я | страница 27



Я была уверена, что ее приезд будет отложен из-за пожара. Мама не могла бы позволить, чтобы гости приехали в дом, когда он в таком ужасном состоянии.

Я была расстроена, что Хайди не приедет, но в то же время я радовалась. Мне не хотелось делить свою комнату с незнакомым человеком. Да и к тому же я должна была направить все свое внимание на поиски Бяки.

Когда я засовывала письмо обратно в конверт, я обнаружила, что Хайди положила для мамы еще что-то. Фотография. Это было выцветшее изображение моей мамы в нашем дворе. Она обнимала девочку с короткими темно-русыми волосами.

Хайди.

До этого я никогда не видела эту фотографию, но я хорошо знала историю ее появления. На следующий день, когда Хайди узнала, что ее мама умерла, она была так несчастна, что обрезала свои волосы. Я внимательно изучала их лица на фотографии. Хайди улыбалась, но было заметно, что недавно она плакала. Мама тоже улыбалась, но было что-то странное в ее глазах. Что-то, что я никак не могла уловить.

Я услышала, как открылась входная дверь.

– Рори? – позвал меня папа.

Я быстро впихнула фотографию обратно в конверт, бросила его в шкатулку и закрыла крышку.

Влажные волосы папы прилипли ко лбу, а его джинсы испачкались от низа по колено.

– Вы нашли Бяку? – спросила я, с тревогой осматривая комнату.

Папа покачал головой.

– Мы звали и звали, но он так и не пришел. Я оставил объявление в приюте для животных, так что они будут начеку.

– Мне нужно домой, – сказала я. – Прямо сейчас. А что если Бяка вернется, а дома никого не будет, чтобы впустить его? А что если он голоден? Или ранен?

– Мы не можем пойти домой, – сказал папа. – Во всяком случае, не сейчас. Нужно поменять крышу. Проводка сырая, так что там нет электричества. И повсюду пахнет дымом. Все ковры, постельные принадлежности и занавески придется стирать или выбрасывать. И когда…

Его голос затих, не успел он закончить предложение.

– И когда что? – спросила я.

– Когда твоя мама хотела осмотреть кровати, чтобы понять, можно ли как-то спасти матрасы… – он снова засомневался и посмотрел на маму, которая тихо сидела в коридоре. – Сними свое пальто, Руби, – сказал он. – Ты капаешь на ковер.

Мама не пошевелилась, а ее лицо было спокойным как гладь озера.

– Что случилось? – спросила я.

– Аврора, нам надо поговорить, – сказала мама.

– О чем?

Она залезла в свой карман и достала зажигалку Зиппо.

– Об этом.

Глава 8

Больше, чем палец любит указывать

– А что в этом такого? – спросила я, растирая лоб костяшкой правого большого пальца. Эта привычка появилась у меня недавно. – Это обычая старая зажигалка. Я даже забыла про нее.