— Переоденься в одежду для садика, — сказала она, на ходу целуя его в макушку. Пенн готовил завтраки. Она готовила обеды. — Клод, — крикнула она в сторону дивана, заклеивая пятый пакет с мини-крендельками, — переоденься в одежду для садика, пожалуйста!
Пенн сварил кофе, слава богу, а Рози разгрузила посудомоечную машину.
— Клод, золотко, — окликнула она, раскладывая складной табурет, чтобы дотянуться до полки, на которой обитали банки с вареньем, — одежда для садика!
Она поднялась на второй этаж, чтобы разбудить остальных. Ру принял душ. Бен принял душ. Ригель и Орион скандалили, не желая принимать душ, пока Рози не решила, что лучше горячая вода, чем чистые дети, и не разрешила близнецам отправляться в школу немытыми.
— Клод! Сейчас же! — настаивала она.
Пенн вынул чистую одежду из сушилки. Рози собрала принадлежности для внешкольных занятий, потом снова поднялась наверх, чтобы самой принять душ и одеться.
— Клод, — крикнула она вниз, — мы выходим из дома, как только я спущусь!
В 7:59 она была внизу, одетая, собранная и совершенно довольная собой, готовая подбросить детей, от Ру до Ориона, на автобусную остановку, а Клода в детский сад и вовремя успеть на работу — ни минутой позже 8:29.
Клод сидел на диване в платье.
— Клод! — завопила она. — Почему ты не одет для садика?!
— Я одет для садика.
— Ты до сих пор в платье!
— Я пойду в нем в садик.
— Клод, милый, сегодня утром у нас нет времени препираться. Мальчики опоздают на автобус. Иди переоденься.
— Нет.
— Я сказала, иди переоденься!
— Нет.
— Клод, — вмешался Пенн, — мама велела тебе приготовиться к садику.
— Несколько раз, — подчеркнула Рози.
— Ты не можешь говорить ей «нет».
— Нет, — сказал Клод.
— Клод. Я больше не буду тебя просить. Иди сними платье. И. Оденься. Для. Садика.
Тот залез на диван, встал, вытянул за спиной сжатые кулачки, точно разгонные двигатели, и завопил во весь свой тоненький голосок:
— Я одет для садика! — а потом бросился на ковер и зарыдал.
Рози и Пенн коротко переговорили одними взглядами. Пенн пошел сменить халат на джинсы, чтобы отвезти детей в школу. Рози села на пол рядом с рыдающим Клодом и погладила его по спине.
— Клод. Золотко. Пора ехать в садик. Ты хорошо себя чувствуешь? Разве ты не хочешь увидеть миз Даниэль и миз Терезу? Разве не хочешь увидеться с Джози, Тайей, Пиа и Эннли?
— Я должен быть в платье.
— Радость моя, в этом платье нельзя идти в школу.
— Почему? Джози ходит в садик в платье. Тая, и Пиа, и Эннли ходят в школу в платьях.
