— Это не всё, господин. Мы также узнали, что тот человек, Джайлс Триони, два дня назад начал искать весьма… Специфичные клиники.
— Какого рода?
— В которых могут отыскать и извлечь спрятанную даже от владельцев информацию. Со спутников, стеков, и даже из мозга.
Ирио скрежетнул зубами.
— У вас мало времени, волчата. И вы совершенно зря тратите его, рассказывая обо всём этом.
— Потому мы и пришли к вам с просьбой, — повторил один из мужчин, — По Магистрали мы доберёмся до Эдема, в лучшем случае, через месяц. За это время интересующая вас информация может быть извлечена из головы мальчишки. Мы хотели попросить…
— Ну же!
— Нам нужен корабль Ямато-сана. Только он сможет доставить нас на Эдем за несколько дней. И, возможно, к тому моменту молодой де Пайле ещё не успеет узнать то, что вы ищете…
— Кто эти люди?
Дон Занду, представитель расы жукоголовых хеттов, оторвался от огромной мясной вырезки, политой кровавым соусом, и посмотрел на своего помощника.
Один из многих криминальных авторитетов Эдема, он не был человеком — и потому выделялся среди прочих теневых представителей этого мира. Не каждый инопланетянин в Империи умудрялся занять достойное положение, тем более в преступном мире.
Особенно на планетах, полностью и безоговорочно принадлежащих людям.
— Говорят, что прибыли из Солара. И они якобы что-то знают о тех, кто обнёс ваш аукцион, дон.
— Хмр-р… — изрядный кусок подгнившего мяса исчез между жвал, — Пригласи их.
Помощник дона Занду хоть и служил авторитету уже много лет, всё ещё не мог привыкнуть к тому, что хетт ест вонючее гнильё, хотя может позволить себе самую дорогую вырезку из любого уголка галактики.
Потому с удовольствием покинул комнату и вышел в коридор, где на дорогих кожаных креслах сидели два неприметных человека.
— Дон Занду ждёт вас.
Гости из Солара молча встали и вошли в помещение. Жукоголовый всё также был увлечён поеданием гнили, и сделал вид, что посетители его не особо интересуют.
— Кто вы, и зачем здесь? — чавкая жвалами, спросил он.
— Доброй ночи, дон. Мы — представители клана Ямато. Ищем одного человека, который кое-что украл у нашего хозяина. По счастливому стечению обстоятельств, этот же человек со своим сообщником обокрал и вас.
— «По счастливому»?
— Если бы не это, мы бы искали его очень долго. Так получилось, что мы можем помочь друг другу. У нас есть ДНК вора и возможности его отыскать, но нет инфослепков цифровой ауры. Часть которой имеется у вас. Объединив эти данные, мы быстро отыщем нужного человека. Вы вернёте своё, а мы — своё.
