Завещание Мазепы, князя Священной Римской империи | страница 74
Мазепа в ответ шевелит пересохшими губами: «Товарищ Сталин, вы большой учёный». — Далее на латыни, еле слышно: «Ад когитантум эт агэндум хомо натус эст».
Сталин вскинул брови.
— Чего-чего? Думаешь не пойму, что сказал? Я в духовной семинарии учился, латынь не хуже тебя знаю. «Человек рождён для мысли и действия», вот что сказал ты. Но нет, Вано. Боги должны мыслить, а человек должен делать то, что они повелят ему.
Он постоял-постоял в раздумье, и с размаху отвесил пощёчину старику. Вытащил из верхнего бокового кармана френча белоснежный платок, аккуратно приложил к разбитой губе гетмана и спросил сочувственным голосом:
— Где ж тебя, Вано, губу в кровь разбить угораздило. Береги себя, Вано. Вот что скажу тебе, будущий маршал моей Великой победы над басурманами: Конкордия парвэ рэс крэскунт, дисконкордия максимэ дилябунтур [8].
Я вскрикнул, очнулся в холодном поту, огляделся, в комнате никого не было. При дневном свете медленно с головы на пол сползло невидимое глазу чёрное покрывало, а с ним ушёл страх, сковавший сердце. Постепенно ожило тело, зашевелились мышцы, и дошло, что это всего лишь сон. Но не приходят странные сны сами по себе в гости. Вот в чём штука! Не правда ли, товарищ Сталин? За ваше воскресение из мёртвых неистово молятся дети и внуки гебистов. Молятся так, как не молятся за воскресение из мёртвых Иисуса Христа или, дай боже ему здоровья, товарища Владимира Ленина.
Часть вторая, заокеанская, тихо-атлантическая
Наследники и бастарды
Август 1996-го. Свершилось! Я в Нью-Йорке!
Точнее не я, Евгений Ривилис, а я — Леонид Невелев. Одним блестящим ударом удалось избавиться от назойливой опеки Софьи, от потомка гетмана Правобережной Украины, прилипшего как банный лист, и фантастическим образом связанного с завещанием Мазепы, и… рвануть за океан в далёкую загадочную страну, где при должном старании нищие становятся принцами.
Как это удалось? О! Это отдельная история достойная пера Александра Дюма-старшего. Но где найти его в смутное наше время, когда трещит по швам прежний мир, а новый, который идёт на смену ему, не кажется самым лучшим? Ещё труднее сказать, когда появится во Франции новый Андре Моруа и честно опишет историю одесской ветви императора.
Наполеон был любвеобилен и плодовит, и помимо наследника, рождённого в законном браке с эрцгерцогиней Австрийской и умершего от чахотки в двадцатиоднолетнем возрасте, произвёл на свет немалое количество внебрачных детей. Не в пример нынешним временам, в относительно недалёком прошлом супружеская измена и рождение бастардов не считалось чем-то из ряда вон выходящим ни у правителей, ни у простого люда. Наполеон, вспоминал Стендаль, участник его знаменитых походов, не вставая из-за рабочего стола, принимал в своём походном кабинете дам из польской знати и высшего парижского общества. За его спиной за ширмой стояла походная кровать. Не вставая хотя бы для формальных приветствий и не отрываясь от чтения деловых бумаг, он был настолько учтив, что предлагал даме, долго прождавшей в очереди позволения войти кабинет, чтобы выразить покорителю Европы своё восхищение, не тратить даром время, пройти за ширму и лечь в постель.