— Не знаю. Сколько?
— Не важно — это шутка. Но ты смейся, как будто услышал анекдот.
Пуласки нервно хохотнул.
— Не отвлекайся.
— От мусора?
Расстегивая пиджак, Сакс сказала:
— Теперь нам не до смеха. Мы изучаем мусор.
— Зачем?..
— Смотри вперед.
— Да, верно. Мне не смешно. Я изучаю мусор.
— Вот так.
Мужчина с припрятанным пистолетом по-прежнему стоял у стены. Ему было за сорок, крепкое телосложение, короткая стрижка. Теперь Сакс видела на его боку бугор — пушка длинноствольная. Похоже, револьвер.
— Объясняю ситуацию, — негромко сказала Сакс. — Мужчина справа от нас, у стены, вооружен.
Новичок — вот молодчина! — и бровью не повел, накрепко прилип взглядом к мусорной куче.
— Налетчик? Тот самый, который напал на девочку?
— Не знаю. Важно то, что у него револьвер.
— Что будем делать?
— Идем дальше, не сводя глаз с мусорной кучи. Он решит, что нам не до него. Потом не торопясь возвращаемся. Ты остановишься и спросишь, не принести ли мне кофе. Я скажу: да. Ты повернешь назад, зайдешь так, чтобы оказаться от него справа. Он тем временем будет смотреть на меня.
— А почему он будет на вас смотреть?
Умиляющее простодушие!
— Просто будет, и все. Ты приблизишься к нему с другой стороны. Затем отвлечешь его — кашлянешь, например. Он повернется лицом к тебе, а я зайду с другого бока.
— Ясно, все понял. А мне… ну, взять его на прицел?
— Нет. Просто отвлеки его и стой рядом.
— А если он выхватит пушку?
— Вот тогда возьмешь его на прицел.
— А если станет стрелять?
— Сомневаюсь.
— Но вдруг станет?
— Тогда можешь стрелять. Как тебя зовут?
— Рональд… Рон.
— Давно в патруле?
— Три недели.
— У нас все получится, Рон. Действуем по плану.
С озабоченным видом они дошли до мусорной кучи, потом, якобы убедившись, что опасности нет, повернули обратно. Пуласки остановился и спросил:
— А что, детектив, кофе не выпьете?
Он слегка переигрывал — звездой сцены ему явно не стать, — однако в целом получилось довольно убедительно.
— Да, пожалуй.
Молодой патрульный заспешил в обратную сторону, но вдруг остановился и крикнул:
— Вам какой?
— А-а, черный, с сахаром.
— Сахара сколько?
«Черт возьми…»
— Один.
— Ясно. Пончики захватить?
Амелия многозначительно на него уставилась: все, все, остынь!
— Нет, только кофе.
Она повернулась к библиотеке, чувствуя на себе оценивающий взгляд мужчины.
«А почему он будет на вас смотреть?» — «Просто будет, и все».
Она неторопливо направилась к музею, следя за мужчиной — точнее, за его отражением в витрине. Когда тот обернулся к Пуласки, она быстро пошла на него, откинув полу пиджака, словно стрелок из вестерна, чтобы при необходимости выхватить из кобуры «глок».
