– Ничего нет хуже, точно тебе говорю! Лео, вы с Рейчел можете мне помочь?!
Практически наверняка. Но для этого придется раскурочить последнее колье. С другой стороны, колье, каким бы дорогим оно ни было, – это всего лишь украшение, а тут судьба человека на кону.
– Лео, что ты молчишь?
Перед тем как ответить, я горько вздохнул, заранее смиряясь с потерей крупной суммы денег.
Когда мы с Теодором проходили мимо зала, где обедали Андерс с Бернардом, то увидели следующую картину. Оба они, изрядно уже во хмелю, обнявшись, на два голоса пели сагу о том, что самое важное в нашей жизни – крепкая мужская дружба. И еще я обратил внимание, что городские ворота были распахнуты настежь. Женский визг внутри замка то и дело раздавался, но был исключительно игривым.
– Головешка, ну и где была вся твоя совесть?! – едва только увидев Теодора, начала возмущаться Рейчел. Тед втянул голову в плечи, ожидая, что именно сейчас услышит. – Ты почему у Андерса столько много взял?! Зачем тебе понадобилось целых две лошади, когда ты на них совсем не умеешь ездить? А котел, а восемь одеял? А шатер на десятерых?
– Ну это, Рейчел… в общем… – попытался оправдаться Тед.
Пришлось их обоих прервать:
– Рейчел, мы к тебе строго по делу.
– Необходимо составить список вещей, которые понадобятся Головешке, когда он в очередной раз соберется от нас сбежать? Так я мигом! Котомку с продуктами, и осла под седло. Чтобы, так сказать, оболочка и содержимое, – съехидничала она.
– Нет, Рейчел. Дело настолько серьезное, что только ты и сможешь его одолеть.
Если моя жена откажется курочить последнее колье, у меня даже мыслей не возникнет попытаться ее уговорить. Прежде всего – оно у нее самое любимое. А еще бывает, что Рейчел надевает его перед тем, как исполнить супружеские обязанности. И тогда оно становится знаком – по какому сценарию все должно произойти. Я должен снять с нее одежду, оставив только колье.
– Ну и в чем оно заключается?
– Значит, так. Нам нужно вернуть Теодору храбрость.
– Насколько ее вернуть? – деловито поинтересовалась Рейчел. – В прежнем объеме или в угоду разуму поубавить примерно вполовину?
– Наполовину.
С одной стороны, тогда ее будет вполне достаточно. А с другой, она не позволит Головешке творить безумные вещи, что вкупе с его жадностью порой становится проблемой для нас всех.
– Убавлять не нужно, – покрутил головой Тед. – Желательно еще и прибавить. По возможности раза в три-четыре.
– Головешка, да куда тебе столько! – ужаснулась Рейчел. – Пойми, как и любое другое, переизбыток храбрости – это не просто плохо, а очень и очень плохо.
