Черный катафалк | страница 8



— Нора, теперь ты можешь сесть нормально, — сказала она.

Стройная золотоволосая девушка в чистейшей белой куртке выпрямилась на левой стороне переднего сиденья.

— Как раз вовремя, Мардж, — заметила она. — Я бы не выдержала дольше, согнувшись в три погибели, и не хочу, чтобы ты вела машину, сложившись пополам и только выглядывая одним глазком, даже если это часть игры. Слишком страшно.

— Игра окончена, Нора. — Мардж Довгард достала носовой платок и принялась тереть им свои толстые щеки. Она вздохнула. — Ну, наконец-то мне можно сбросить вес.

— А ты не хочешь еще поиграть с Джо? — спросила Элеанор Довгард. — Теперь его очередь нас пугать. Джо?! Эй, Джо?!

— Заткнись, Нора! Игра окончена.

— Раз так, верни мою куртку, — потребовала Нора. — Они разозлятся на тебя, Мардж, ты же выкрала меня из больницы и подделала бумаги, что я мертвая.

Мардж пожала плечами.

— Перелезай на мое место, — велела она. — Мы должны прямо сейчас поменяться местами.

Огонь позади и внизу разгорался. Глядя прямо перед собой, Мардж включила фары.

— Выше нос, малышка, — произнесла она, когда машина тронулась. — Мы едем домой.