Рукопись Сэмюэля Э. Саундерса
По приезде горстки столичных «киношников» в Кастелау положение их выглядело следующим образом.
Официально они прибыли в баварские Альпы, дабы продолжить съемки фильма «Песнь свободы», то есть с целью осуществления вполне реального проекта, принятого к производству по заказу государственного предприятия, имеющего ранг важного военно-стратегического объекта. «Песнь свободы» благополучно миновала все этапы строго обязательного в таких случаях утверждения отделом кино при Министерстве пропаганды рейха и фигурировала как в годовом, так и в поквартальных производственных планах студии УФА.
Правда, однако, заключалась в том, что реальное продолжение съемок данного фильма в Кастелау вообще не представлялось возможным по целому ряду сугубо практических причин. Осуществить столь масштабный проект силами одного оператора и одного звукооператора просто исключено. Недаром техническая бригада, первоначально выехавшая на съемки из Берлина, состояла из четырнадцати человек, а ведь уже и это был абсолютный минимум.
Кроме того, сам населенный пункт Кастелау, выбранный местом съемок, таковому назначению никоим образом не мог соответствовать. Основное действие «Песни свободы» происходит в замке великого герцога, однако от древнего замка (в старину такие назывались «кастель»), которому Кастелау и обязано своим наименованием, остались одни развалины.
Ко всему этому добавилось еще одно непредвиденное затруднение: действие фильма должно было разыгрываться в эпоху освободительных войн против Наполеона и предполагало наличие широкого разнообразия исторических костюмов. Однако весь тщательно подобранный, а частично и специально пошитый для данного фильма гардероб оказался утрачен в результате атаки с воздуха и причиненного ею пожара на участке имперской автострады. Таким образом, с учетом всех этих неблагоприятных обстоятельств, съемочной группе по идее следовало бы просто вернуться на свои рабочие места в студии УФА.
Такой шаг, однако, в корне противоречил негласной, потаенной задумке этой с таким трудом организованной экспедиции, а именно – обеспечить всем участникам уважительный предлог для бегства из Берлина, где с каждым днем все явственней ощущалась угроза приближающихся боевых действий. Проще говоря, живейший интерес всех членов съемочной группы состоял как раз в том, чтобы всеми правдами и неправдами возвращение в Берлин оттянуть, насколько это возможно.
