Со вчерашнего дня наши силы удвоились: с огромным энтузиазмом Советская Россия встретила дружбу и военный союз с великим английским народом. Это означает, что общими усилиями, единой непреклонной волей мы перевернем страницу книги нашего бытия, которую силится закрыть вцепившаяся окровавленная рука Гитлера. Мы подавим и уничтожим полчища фашистских варваров, опьяневших от жажды насилия. Нет, нам не нравится перспектива вертеть жернов немецким пивоварам, — мы предпочитаем свободу и добрую жизнь. Наша воля: победа, мир, процветание и счастье на этой земле, которая создана для человеческого счастья, но уже никак не для того, чтобы длинноголовые, белокурые фашистские завоеватели превратили ее в кладбище и в загоны для говорящих животных.
Мы знаем, что свободолюбивый и гордый американский народ охвачен гневом и отвращением к Гитлеру и его кровавой шайке. Воля американского народа была и всегда будет — свобода и мир. Стремительные шаги истории сближают наш и ваш народ в одной непреклонной воле: освободись человечество от навалившегося на его грудь удушающего кошмара.
13 июля 1941
Товарищи, вы увидели, вы почувствовали, что такое Гитлер, что такое фашизм. Это — бойня ради бойни, это — опьянение человеческой смертью, наслаждение разрушением… Древние германцы, убивая врага, вырывали у него сердце и съедали сырым. У них был обычай, схватив врага, разрезывать ему сзади ребра и выламывать их наперед, в виде крыльев, это на немецком языке называлось «сделать орла»…
Вот такими штучками — непременно со вкусом человеческой крови — вдохновлены стервятники, налетевшие на Москву. Они трусы при этом.
Вчера ночью и третьего дня под Москвой я видел, как фашистские бомбардировщики метались среди ослепительных вспышек зенитных снарядов, они попадали в вихри карающей смерти, и на моих глазах три бомбардировщика были прошиты огненными строчками трассирующих пуль с наших истребителей. Самолеты стервятников ныряли к земле и, упав, вспыхивали белым заревом.
Наш фронт крепнет с каждым днем. Армии Гитлера, захлебываясь от собственной крови, начинают топтаться и пятиться… Настанет день, который будет отмечен в мировой истории золотой чертой. И Гитлер и фашизм лопнут под нашими ударами и от силы внутреннего взрыва, и зарево от этого пожара озарит освобожденный мир.
Но успокаиваться нельзя… Враг коварен, и силы у него еще много… Мы должны объединиться в одной воле, в одном чувстве, в одной мысли — победить и уничтожить Гитлера и его армии, несущие смерть и рабство, рабство и смерть и больше ничего… Для этой великой цели нужна ненависть… В ответ на вторжение Гитлера в наши окраины — ненависть, в ответ на бомбардировки Москвы — ненависть… Сильная, прочная, смелая ненависть… Не черная, которая разрушает душу, но светлая, священная ненависть, которая объединяет и возвышает, которая родит героев нашего фронта и утраивает силы у работников тыла.
