Гарри Поттер и узник Азкабана (Potter's Army) | страница 52



Переполненный чувствами, он закрыл лицо салфеткой, и профессор МакГонагалл шикнула на них, чтобы они уходили.

Гарри, Рон и Гермиона присоединились к усталым ученикам Гриффиндора, идущим по мраморной лестнице, по веренице коридоров, вверх и снова по лестнице, к потайному входу в Гриффиндорскую башню – большому портрету толстой женщины в розовом платье. «Пароль?» – спросила Толстая Дама.

- Проходим, проходим! – крикнул Перси из толпы. – Новый пароль «Фортуна Мэйджор»!

- О, боже мой… – грустно пробормотал Невилл Лонгботтом. Ему всегда было очень трудно запоминать новые пароли.

Пройдя через отверстие за портретом, мальчики и девочки стали подниматься по разным лестницам. Гарри шёл вверх по ступенькам, думая только о том, как он счастлив, что вернулся. Они вошли в знакомую круглую спальню с пятью кроватями под пологами, и, оглядевшись, Гарри наконец-то почувствовал себя дома.

Глава шестая. Когти и чаинки

На следующее утро, войдя в Большой Зал, первым делом Гарри, Рон и Гермиона увидели Драко Малфоя, который явно рассказывал какую-то забавную историю большой толпе слизеринцев. Когда они проходили мимо, Малфой издевательски сделал вид, что сейчас рухнет в обморок, за чем последовал взрыв хохота.

— Не обращай внимания, — сказала Гермиона, следовавшая за Гарри. — Просто не обращай внимания, оно того не стоит…

— Эй, Поттер! — завопила Пэнси Паркинсон, девочка из Слизерина с лицом как у мопса. — Поттер! Сейчас появятся Дементоры, Поттер! Ууууу!

Гарри рухнул на стул за гриффиндорским столом возле Джорджа Уизли.

— Новое расписание третьеклассников, — сказал Джордж, передавая им расписания. — Что с тобой, Гарри?

— Малфой, — сказал Рон, усаживаясь с другой стороны от Джорджа и глядя на стол Слизерина.

Джордж поднял глаза как раз в тот момент, когда Малфой опять изобразил падение в обморок.

— Маленький паршивец, — спокойно сказал он.— Вчера он не был таким храбрым в поезде, когда появились Дементоры. Удрал в наше купе, да, Фред?

— Чуть не описался, — сказал Фред, презрительно глядя на Малфоя.

— Я сам не сильно обрадовался, — сказал Джордж. — Эти Дементоры просто ужасны…

— Из-за них внутри всё будто леденеет, — сказал Фред.

— Но вы же не упали в обморок, — тихо сказал Гарри.

— Забудь, Гарри, — ободряюще сказал Джордж. — Папе однажды пришлось наведаться в Азкабан, помнишь, Фред? И он сказал, что это худшее место на свете. Вернулся весь как в лихорадке… Они высасывают счастье, эти Дементоры. Большинство заключённых сходят с ума.