Делл выгреб содержимое почтового ящика.
Обычно почта приносила только плохие новости, поэтому он по нескольку дней собирался с духом и только потом находил в себе силы достать причудливый заостренный ключик и проверить металлический почтовый ящик у ворот.
Ящик был набит доверху.
Все как всегда – просроченные счета вперемешку с рекламными листовками. Краска, которой их печатали, была самой дешевой и оставляла на пальцах черные разводы.
Но сегодня в ящике было кое-что еще.
Делл взял в руки письмо, адресованное Патти Нгуен.
Обычно ей сюда не писали. Он посмотрел обратный адрес.
УПРАВЛЕНИЕ ПО ЗАЩИТЕ ДЕТЕЙ ОКРУГА КЕРН.
К горлу подкатила тошнота.
Его бросило в пот, голова закружилась.
Может, просто уйти навсегда?
Уехать и не возвращаться?
По крайней мере, кот не пропадет. Ива придумает, как пристроить своего пушистого приятеля, тут можно не сомневаться.
Делл отнес письмо Патти. А потом пошел прямиком к себе в квартиру.
Сейчас он лежал в постели и держал на коленях ноутбук. И просматривал веб-сайт Управления по защите детей округа Керн.
По законам штата Калифорния допускается установление штатом временной опеки на срок до нескольких недель, или, в особых случаях, до нескольких месяцев.
Но потом ребенка стараются устроить в семью на постоянной основе. Вся надежда на то, что опекун найдется сам.
У Делла дернулась нога.
А потом резко подпрыгнула, словно он ударил по мячу.
С тех пор как он начал бегать, руки и ноги взяли привычку своевольничать.
Он лежал, а ноги все пытались идти.
Интересно, отдадут ему под опеку двенадцатилетнюю девочку?
Даже если он этого захочет сам (что вряд ли, правда же?), у него куча долгов, нет надежной работы, он даже никак не научится правильно ставить штамп на карточку постоянного посетителя в заведеньице, где иногда пьет по утрам кофе.
Но ведь все изменилось.
Он теперь старший по «Садам Гленвуда».
Он каждое утро возит в школу детей Патти.
Плюс к тому он не просто имеет работу; он даже, наверное, совершенствуется в профессии.
Разве не под его началом произошли крупнейшие изменения, каких еще не видывал этот дом?
Ну ладно, не так чтобы он этим как-то командовал, но ведь участвовал же. И мотокультиватором работал.
Делл захлопнул ноутбук.
Ноги все подергивались.
О том, что они сошлись, не знал никто.
Хайро – вот с кем в первую очередь хотела посоветоваться Патти.
Она позвонила ему на сотовый, но он не ответил. Она знала, что за рулем он не берет трубку.
