Я об этом банке никогда не слышала, но, похоже, у меня там уже поднакопилось счетов.
Пока Лоренцо расставляет крепления для светильников, я не вмешиваюсь, но все равно не могу удержаться и в конце концов расставляю фонари так, как мне нравится.
Я объясняю, что люблю, когда пространство поделено на треугольники. Лоренцо внимательно слушает, а потом смеется.
Закончив, он вручает мне свою визитную карточку и говорит, что хотел бы обсудить один крупный заказ на освещение нового торгового комплекса. Лоренцо хочет добиться, чтобы заказ отдали ему.
Я говорю, что с радостью взгляну на его наброски.
Я теперь тоже в «банке услуг».
После ухода Лоренцо я поливаю сад из шланга, который оставил мне Генри.
Как только я заканчиваю, на тротуаре показывается Маи.
Я выхожу за ворота и веду ее внутрь. Как жаль, что Генри, Фил, Лоренцо и все остальные уже уехали.
Вот бы они увидели, какое у нее стало лицо.
Мы сидим на ступеньках и смотрим на жильцов, которые возвращаются домой.
Все страшно удивляются.
Я сегодня решила не бегать, поэтому, когда приходит Куанг Ха, я его сразу вижу.
Он не говорит ни слова.
Я жду. Все так же молча он садится рядом со мной на ступени.
Молчание.
Потом он поворачивается ко мне и говорит:
– Не хочу знать, как ты это сделала. Лучше я буду думать, что ты волшебница.
То ли потому, что он старше и вообще мальчик, то ли потому, что раньше он не хотел, чтобы я с ними жила, но внутри у меня прокатывается теплая волна.
Наверное, это чувство, что меня наконец приняли.
Когда со стоянки выходит Делл, мы сидим на ступеньках втроем.
Наверное, он заранее обо всем знал. Он сказал, что Генри ему звонил. Просто не верится, чтобы Делл – и никому не проболтался.
При виде сада у Делла делается очень-очень радостный вид.
Маи берет у Делла телефон, звонит маме и просит ее прийти домой пораньше. Она хочет, чтобы Патти увидела сад при свете солнца.
К приходу Патти горизонт успевает налиться багрянцем.
Патти поднимает голову и смотрит в темнеющее небо, по которому протянулись разноцветные полосы.
Она говорит:
– Теперь и правда – «Сады Гленвуда».
Все вместе мы идем наверх. Я беру Чеддера и забираюсь в постель.
Я ужасно устала.
Чеддер тоже, а впрочем, кто его знает, дремота – его естественное состояние.
Я засыпаю, даже не поужинав. На улице только начинает темнеть. Проснувшись, я слышу телевизор и чувствую запах попкорна.
В дверях появляется Куанг Ха. Он говорит:
– Делл снова поставил на парковке табличку «старший по дому». На самом лучшем месте.
