— Слушайте, почему у вас у всех японские имена?! — не выдержала Лера. — Вы же никакие не японцы!
— Традиция такая, — ответила рыжая. — Исторически сложившаяся. Не нам менять. Так как тебя звать-то?
— Лера.
— Это та самая краля, которую мы с Хизеши отважно вырвали из лап инквизиторов, — сообщил Риота, располагаясь на переднем сиденье. — Рискуя жизнями, между прочим!
— Да ну?! — приподняла брови Аяко. — Прямо-таки рискуя?
— Да я вот этими самыми руками! — возмутился Риота, оборачиваясь и протягивая девушке правую ладонь.
Та машинально отстранилась — словно ей показали гремучую змею.
— Что именно? — спросила она.
— Гранатомёт держал.
— Не сомневаюсь, — проговорила холодно Аяко.
Риота усмехнулся и убрал руку.
— Чистоплюйство в нашем деле до добра не доводит, — изрёк он глубокомысленно.
— Но и удовольствие получать не обязательно. Голова должна быть холодной, тогда и сердце будет чисто.
— Да-да. А я что, маньяк?
Лера непонимающе взглянула на Аяко, но та этого не заметила.
— Забей адрес в навигатор, — сказал блондину Хизеши.
— Сию минуту, капитан, — Риота произвёл над прибором нехитрые манипуляции. — Трогай.
«Рендж Ровер» покатил по двору, выехал из ворот и помчался по городу.
— Куда едем-то? — поинтересовалась Аяко.
— Проверить одного субчика.
— Что, серьёзные подозрения?
— Самые, что ни на есть.
— Звучит многообещающе.
— Ага. Вот поэтому нам твои способности и могут понадобиться.
— Аяко у нас заместо доктора, — пояснил Хизеши, скосив глаза на зеркало заднего вида, чтобы видеть девушек.
— Поэтому такая сердобольная, — насмешливо добавил Риота.
— Если что, обращайся, — сказала рыжая, подмигнув Лере. — Пластику не обещаю, но клизму всегда могу поставить.
Лера знала, что ведьме нужно выйти в Стикс или, как называли его новые знакомые, Кава-Мидзу, чтобы без всяких там лекарств, скальпелей и прочих медицинских штучек излечить человека. Значит, Аяко была настоящей волшебницей — не ей чета. Впрочем, это и неудивительно: кого ещё могли взять с собой маги на дело? Её-то прихватили только как свидетельницу, если не сказать наводчицу. Лера приуныла. В компании этих людей она чувствовала себя школьницей. Ну, или студенткой. В обществе профессоров. Интересно, шутил ли Хизеши, когда говорил, что Озему Канэко может принять её в команду? Сейчас перспектива стать ведьмой Старейшины почему-то уже не казалась Лере неприемлемой. Наверное, потому что маленьким девочкам всё-таки очень опасно ходить по тёмному лесу в одиночестве. Особенно, если там рыскают голодные волки.
