«…Богатый перс Беру-Могу аль Мурси очень любил всякие новшества и диковинки. Но больше всего он любил наслаждаться беседой с мудрецами. Покуривая кальян, по ягодке смакуя киш-миш, одним глазком посматривая на танцовщицу, едва прикрытую самой дорогой тканью, он внимал каждому слову удивительного, загадочного китайского гостя. Журчит в саду фонтан, изредка таинственно вскрикивают павлины, щедрая персидская ночь развешивает свежие звезды. А приезжий мудрец вдруг просит о будничном — просит подарить ему человека, который знает язык Римской империи. Беру-Могу аль Мурси не может отказать гостю ни в чем, однако из-за этого он на несколько недель лишается своего редкого собеседника.
До чего же, однако, прост язык этих «рим-лян»! В нем нет изящных иероглифов, каждое слово — всего лишь слово, без тайного великого значения и смысла. Одно плохо: нашему Тцей-Е попался слепой наставник — не мог выучить его писать по-латыни. От простоты языка римлян стали нападать на Тцей-Е сомнения. Не может быть великой империи с таким простым языком! Или же это великая хитрость, а есть еще тайный язык для тайных знаний? Ни в этом ли тайна империи?..»
Пока, забыв о наслаждениях персидской жизнью, мудрый Тцей-Е торопливо осваивал латынь, Беру-Могу аль Мурси собирался в Рим с караваном. Приятели, друзья и компаньоны были у купца везде, но особенно он гордился знакомством с римским сенатором господином Про-Фуки-Пу.
