— Здравствуйте, Чип. — Хьюджел, не вставая, махнул рукой в сторону пустующего кресла. — Сначала садитесь, потом говорите, не давите на меня своим ростом. Я, кстати, искал вас сегодня с утра, но ваш подчиненный Уолтер обрадовал меня, сказав, что господин Чип поехал к возлюбленной делать предложение. Я уверен, что она вам не отказала, и заранее вас поздравляю.
— Спасибо, сэр. — Вирджил в ту же минуту решил судьбу Уолтера. — Я принес расшифрованное сообщение из Москвы от «Бони М».
— И что она… то есть он, сообщает? — Хьюджел отреагировал демонстративно вяло, дабы Чип понял, что он уже знаком с депешей со слов Уолтера.
— Он предлагает, — стараясь не думать о своем родственнике-подчиненном, начал Чип, — произвести взрыв в здании «Свободы» и «Свободной Европы». По срокам — к открытию съезда русских коммунистов. По-моему, это единственное дельное предложение резидентур, которые уже полгода делают вид, что бьются над выполнением задания по пропагандистскому обеспечению наших мероприятий.
— Собственно говоря, что мы имеем? — Хьюджел поправил серебряные запонки с гербом штата Нью-Гэмпшир, где до прихода в ЦРУ он делал деньги в качестве бизнесмена. — Вы помните?
— Я? Разумеется, — внутренне злорадствуя, ответил Вирджил, точно даже знавший, в каком из ящиков стола Хьюджела находится папка с забракованными донесениями резидентур. — В Сальвадоре мы могли «найти» советские базуки у повстанцев, в Голландии уже подготовлены «трое борцов за мир», которые готовы поклясться, что получали деньги от работников советских торговых фирм. Но мы забраковали эти варианты: все-таки они делаются по старому шаблону.
— А ваш «Бони М» шьет по новейшим образцам? — Хьюджел явно не намеревался выбирать серьезный тон в беседе с Чипом.
— Что вы, сэр! Шить — это нам, он разрабатывает новые модели, — в тон ему среагировал Вирджил.
— Значит, вы предлагаете сотрудникам ателье засучить рукава и бежать на склад боеприпасов?
— Сэр, ваш образ очень удачен. Яснее говоря, я полностью поддерживаю «московский вариант». Аргументы в его пользу: неожиданность места действия, неожиданность самого действия и наше полное алиби. И конечно же, нужные пропагандисты будут в седле. Тем более, сэр, у меня вчера был Джеймс Кричлоу из глубокого прикрытия, работает в СМР. Джон Гронуски, председатель этого заведения, тоже носится с этой идеей. На него вышли «медные каски». Они хотели бы проверить свои линии коммуникаций через объекты РСЕ—РС, сыграть боевую тревогу, эвакуировать персонал. Но это все лишнее. Привязка к московскому форуму, как предлагает «Бони М», гораздо лучше вписывается в нашу политическую линию.
