Литературный автопортрет | страница 34
Просто у меня была ситуация, когда издательство отказалось взять для переиздания правленые варианты романов. И все мои ляпы и недочеты, которые я обнаружила при чтении бумажного варианта романов и исправила, перекочевали в новое издание :(
Г.В. • galina_vr
Оля, поначалу издательства издавало нашу серию женских романов в двух вариантах: твердом переплете и мягкой обложке. Это уже было налажено, планировалось заранее, и я, посмотрев, что получилось в первом выпуске, отсылала свои замечания. Их принимали во внимание, но с одним условием: верстка не должна была меняться, то есть на каком предложении заканчивалась страница, так и следовало подогнать размер. То есть нельзя было сдвигать сверстанные страницы.
А мои просветительские книги всегда издавались в разных издательствах, и всегда их обновляла и перерабатывала для нового издания.
Интервью для сетевого журнала myJane: «Все уходит в книгу»
Галина Врублевская — автор нескольких книг о снах, имевших успех. Подобная тематика весьма востребована книжным рынком, потому что сновидения всегда подкидывают нам все новые и новые загадки, а любовь человека к неизвестному — безгранична. Казалось бы, будущее литературной карьеры Галины предопределено, ан нет…
Толкование снов и любовный роман — слишком непохожие жанры. Однако на сегодняшний день Галину Врублевскую знают и любят читатели именно как автора любовных романов.
Осознав, что человек не слепое орудие в руках судьбы и что будущее прямо пропорционально нашим желаниям и стремлениям, Галина Врублевская захотела поделиться этим откровением с читателем. Художественная форма изложения как раз подходила для исполнения задуманного. Правда у издателей была другая точка зрения: «Книгу о снах возьмем с удовольствием, а любовные романы не нужны». Издатели же этих романов утверждали, что предлагаемым произведениям не хватает сентиментальности, в них избыток правдоподобия и слишком широк охват жизненного плана. В результате всех перипетий появился новый подвид женских историй — интеллигентный любовный роман.
— Вы используете интуицию при толковании снов, а в повседневной жизни она помогает?
— Интуиция — всего лишь помощница и в жизни, и в толковании снов. А главный наш инструмент — это опыт, «сын ошибок трудных». А интуиция — такое расплывчатое понятие. Вот однажды я перешла на другую сторону улицы за секунду до того, как с крыши отвалился кусок карниза. Не знаю: интуиция помогла или другие силы.