Авумбук (awumbuk). Это ощущение пустоты после того, как уходят гости. Народ бейнинг, населяющий Папуа — Новую Гвинею, верил, что уходящие путешественники оставляют после себя некую тяжесть, чтобы идти налегке. Это чувство витало в воздухе в течение трех дней, порождая ощущение пустоты и инертности, что мешало семьям собирать урожай. А потому, чтобы противостоять ему, как только гости уходили, бейнинг проводили специальный ритуал. Они наполняли емкость водой и оставляли на ночь, чтобы вода впитала зараженный воздух. На следующий день семья вставала рано с утра и в ходе церемонии выливала воду на деревья, после чего продолжала заниматься повседневными делами.
Амаэ (amae). Это японский термин, означающий ощущение любви и заботы. В Японии амаэ составляет часть многих видов отношений: между членами семьи, с друзьями и даже на рабочем месте. Оно имеет различные подтексты: детей могут обвинить в том, что они занимаются амарэу, когда они используют лесть, пытаясь добиться своего. По мнению японского психоаналитика Такэо Дои, амаэ — это эмоция, которая подразумевает принятие любви другого как должное, и это означает, что, когда мы зависим от чьей-то помощи, мы не обязаны быть благодарными за нее.
Гезеллигхайд (gezelligheid). Происходит от голландского слова «друг» (gezelligheid). Обозначает ощущение физического и эмоционального комфорта и уюта в окружении хороших друзей и в то же время воодушевления и поддержки со стороны других людей. Эту эмоцию невозможно ощущать в одиночестве. Понятие часто используется для обозначения особых моментов близости с друзьями или партнерами, но мы также можем испытать это чувство в местах, где царит очень уютная и теплая атмосфера, которая заставляет нас чувствовать себя в безопасности и как дома.
Гренг-джай (greng jai). Родом из Таиланда. Это нежелание принимать помощь других людей из-за неудобств, которые мы можем им причинить.
Иджираши (ijirashi). Японское понятие, которое означает восторг от наблюдения за кем-то, кто успешно преодолевает препятствие или делает что-то, достойное похвалы. Это чувство, которое вы можете испытать, увидев, как спортсмены вопреки всему добиваются успеха, или услышав, что человек вернул потерянный кошелек владельцу.
Иктсуарпок (iktsuarpok). Инуитское слово, используется для обозначения чувства, которое практически все мы однажды испытывали, когда ждали кого-то с настоящей тревогой. Это то самое предвкушение, которое заставляет вас стоять у окна или у двери, чтобы посмотреть, пришел ли человек, которого вы ждете, даже если вы знаете, что еще рано, или постоянно проверять свой мобильный телефон, чтобы узнать, ответили ли вам на сообщение.
