Преступление в повозке | страница 51
– Нет, не хотите. Вы пришли, чтобы втянуть меня в неприятности.
Лоусон засмеялся над таким чисто женским восприятием вещей.
– Все это время я старался этого не делать, – сказал он намеренно обиженным тоном.
Маленькая леди явно была очень непостоянной. Настроение ее снова переменилось, и она протянула Ричарду свою дрожащую ручку.
– Вы очень добрый, хороший и честный, – сказала она слабым голосом. – Вы же понимаете, я совсем не хотела вас обидеть. Я… я… я так устала!
Дик снова взял ее ручку и утешительно погладил ее.
– Бедная маленькая девочка! Я хочу помочь вам.
– Вы действительно, правда хотите помочь? – Хэмбер посмотрела на него с надеждой.
– Конечно, хочу. Если бы вы пришли ко мне до того, как сбежали на континент, я был бы рядом.
– Мне пришлось убежать ради Джеральда. Вы знаете, его нервы так хрупки из-за той аварии, а эти ужасные события только ухудшили его состояние. Он помнит, что произошло тогда.
– Мне казалось, он потерял память?
– О, нет. Это не так. Он то забывает, то вспоминает отрывки событий. Но то, что произошло в лесу, – девушка задрожала, – он помнит слишком отчетливо.
– Что же там произошло?
– Если я скажу вам, вы сохраните это в тайне?
– Конечно, если это будет необходимо.
– Нет, так не пойдет, – покачала головой дрожащая Одри. – Я не стану рисковать судьбой Джеральда, когда он так слаб.
– Если он не виноват, ему ничего не угрожает.
Мисс Хэмбер замотала головой еще сильнее и зажала руки между коленями, глядя в пол.
– Вы не знаете. Все обернулось против него.
– Расскажите мне все об этом, – стал нежно убеждать ее Дик. – Вы можете довериться мне, учитывая, что я доказал свою преданность.
– Я знаю, что могу… – пробормотала все еще сомневающаяся девушка. – Но…
– Моя дорогая, – Ричард снова взял ее за руку, – не должно быть никаких «но». Я должен выяснить все, что вы знаете, если вы хотите, чтобы я помог вам в этом деле. Да, и миссис Трембли должна это знать.
– Джоззи… Нет, нет!
– Ей тоже надо все знать, – твердо сказал Лоусон. – Она ваш друг, как и я, и действует в ваших интересах. Ну же! Ваш дядя сказал мне, что вы сами все мне объясните. Да, – кивнул он в ответ на удивленный взгляд Одри. – Он анонимно послал мне пятьсот фунтов, в благодарность за мое молчание. Миссис Трембли выследила банкноты, и я обнаружил, что он знает о вашем приключении в лесу. Он рассказал мне немного, но не все. Теперь вы…
– Хорошо, – быстро перебила его Одри, приняв решение. – Я доверяю вам.