Рубайят - Омар Хайям читать книгу онлайн полностью

На первую страницу

203

О избранный, к словам моим склонись,

Непостоянства неба не страшись!

Смиренно сядь в углу довольства малым,

В игру судьбы вниманьем углубись.

204

Мы дервишеским рубящем жбан затыкали,

Омовенье землею трущоб совершали.

Может быть и отыщем в пыли погребка

Жизнь, которую мы в погребках потеряли?

205

Тайны мира, что я изложил в сокровенной тетради,

От людей утаил я, своей безопасности ради,

Никому не могу рассказать, что скрываю в душе,

Слишком много невежд в этом злом человеческом стаде.

206

Я пред тобою лишь не потаюсь, —

Своей великой тайной поделюсь:

Любя тебя, я в прах сойду могильный,

И для тебя из праха поднимусь.

207

Ты алчность укроти, собой живи,

К делам судьбы презрение яви!

Промчится быстро век твой пятидневный

Вину предайся, песням и любви!

208

Хоть этот мир лишь для тебя, ты мыслишь, сотворен,

Не полагайся на него, будь сердцем умудрен.

Ведь много до тебя людей пришло — ушло навеки.

Возьми свое, пока ты сам на казнь не уведен.

209

Когда совершается все не по нашим желаньям,

Что пользы всю жизнь предаваться напрасным страданьям?

Мы вечно в печали сидим, размышляя о том,

Что поздний приход увенчается скорым прощаньем.

210

Не холоден, не жарок день чудесный.

Цветы лугов обрызгал дождь небесный.

И соловей поет — мы будем пить! —

Склоняясь к розе смуглой и прелестной.

211

Скажи: кто не покрыл себя грехами,

Ты, добрыми прославленный делами?

Я зло творю, ты воздаешь мне злом, —

Скажи мне: в чем различье между нами?

212

Пресытился я жизнью своей — исполненной суеты,

Пресытился бедами и нищетой! О господи, если ты

Вывел из небытия бытие, то выведи и меня —

Во имя твоего бытия — из горестной нищеты!

213

Ты — творец, и таким, как я есть, — я тобой сотворен.

Я в вино золотое, и в струны, и в песни влюблен.

В дни творенья таким ты создать и задумал меня.

Так за что же теперь я в геенне гореть обречен?

214

Встань, не тужи! Что печалью о бренном томиться?

К нам приходи, чтоб за чашею повеселиться.

Если бы нравом судьба постоянна была,

То и тебе никогда не пришлось бы родиться.

215

Тщетно тужить — не найдешь бесполезней забот,

Сеял и жал поколенья до нас небосвод.

Кубок налей мне скорее! Подай мне его!

Все, что случилось, — давно решено наперед.

216

О боже! Милосердьем ты велик?

За что ж из рая изгнан бунтовщик?

Нет милости — прощать рабов покорных, —

Прости меня, чей бунтом полон крик!

217

Считай хоть семь небес, хоть восемь над землей, —

Ведь не изменит их движенья разум твой.

Раз нужно умереть, не все ль равно: в гробнице

Съест муравей тебя, иль волк в глуши степной.

Перейти на страницу

Рубайят | страница 15