Эфирные археологи | страница 20
— Капитан транспортника «Баун»! Ответьте штабу! — возопило устройство связи у меня на поясе (жутко тяжёлое и неудобное, между прочим!). — Транспортник «Баун», ответьте штабу!
— Капитан транспортника «Баун» на связи… — машинально ответил я.
— Кто его связал? — удивилось устройство связи.
— Никто не связал, тут я… Отвечаю, в общем! — я даже разозлился сам на себя и до кучи на штаб.
— Представьтесь по форме! — сурово потребовал собеседни.
— Устройство связи мне выдали, а форму — нет!.. — буркнул я в ответ и только потом понял, как это со стороны звучит. — В смысле, у меня форма есть. Я просто не знаю, как по форме отвечать…
— А ну уйди отсюда!.. — послышался голос адмирала на заднем плане. — Фант, надо говорить: «Капитан транспортника «Баун» отвечает». Вот так говорят по форме! Что там у вас?!
— Адмирал! Понял… Исправлюсь… — если честно, думалось как-то очень плохо. А ещё в голове шумело, и перед глазами всё немного плыло. — В лесу обнаружено орудие тварей… И твари… Они… Это… Целились в точку возрождения на поверхности… Успели выстрелить и не попали… Не прицельно… Прежде чем орудие, и твари, и снаряды для орудия были уничтожены….
— Я не понял, что за проклятье-то!.. — возмутился адмирал. — Ещё сегодня утром ты был сообразительным молодым парнем, а теперь двух слов связать не можешь!
— Это контузия! — догадался я и сразу поделился своим знанием с военным начальством. — От взрыва…
Вот только слово «контузия» местным не было известно. И встроенный переводчик, похоже, перевёл его напрямую.
— Какой ушиб? — не понял адмирал. — Обо что ушиб?
— От взрыва, — я всё ещё пытался собрать мысли в кучу. И получалось уже хоть немного, но лучше. — От взрыва прошла плотная волна воздуха… Ну когда наш дирижабль в сторону швырнуло. Вот этой волной и ударило…
— А! Понятно… Видел уже такое… А ты откуда знаешь? — удивился адмирал.
— У меня такое бывало в двадцать третьих яслях, адмирал! — признался я.
— Так, ты давай… Что ты там делал — доделывай, а затем сразу в штаб по возвращении! — потребовал Кранг, а потом его голос зазвучал тише. И куда более сердито. — А вы в следующий раз не по форме требуйте, а по сути! Дебилы, так вас растак!.. Кто выдаёт новобранцам дальноговор без объяснения? Кто это вообще придумал, изначальные вас измени?!
— Адмирал! Разрешите!..
— Что?!
— Дальноговор отключить!
— Что?.. Фант, ты отключил дальноговор? — сурово спросил адмирал.
— Никак нет, адмирал. Не знаю, как…
— Да он не может! — сообщили адмиралу на заднем плане. — Это одностороннее!