Я: Посреди ночи, когда я лежу в кровати и слишком много думаю.
ДОКТОР УАЙТ: О чем конкретно?
Я: О нем.
ДОКТОР УАЙТ: О нем? О похитителе? Человеке, который увез тебя в багажнике и продержал пленницей семь месяцев?
Я: Нет, о Мейсоне. Я думаю о нем.
ДОКТОР УАЙТ: Ясно.
Я: Я по нему скучаю.
ДОКТОР УАЙТ: Дать тебе кубик-антистресс?
Я: Что?
ДОКТОР УАЙТ: Ты повытаскивала все салфетки.
Я: Ой. Простите.
ДОКТОР УАЙТ: Итак, вернемся к паническим атакам… помогло ли какое-либо из упражнений, которым я тебя научила?
Я:…
ДОКТОР УАЙТ: Джейн? Тебе что-то нужно?
Я: Нет. Просто разомну ноги. Тяжело так долго сидеть.
ДОКТОР УАЙТ: Может, воды? На полке за тобой есть чашки.
Я: Вода?
ДОКТОР УАЙТ: Ты держишь бутылку. Иди и сядь обратно. Я спрашивала, помогли ли упражнения против панических атак.
Я: Визуализация – да. Когда становится легче дышать, я иду в шкаф. Это тоже помогает. Мне там удобно.
ДОКТОР УАЙТ: В шкафу?
Я: Это настолько необычно?
ДОКТОР УАЙТ: Просто люди, пережившие заключение, часто жалуются на симптомы клаустрофобии. У тебя когда-нибудь случались панические атаки в шкафу?
Я: Нет. Говорю же, там мне спокойнее… там я спрятана.
ДОКТОР УАЙТ: Ясно.
Я: Так это неправильно?
ДОКТОР УАЙТ: Все-таки возьми кубик.
Я: Где они?
ДОКТОР УАЙТ: Кубики? Целая корзина стоит за… Джейн?
Я: Где они?
ДОКТОР УАЙТ: Что – где? Джейн, что ты ищешь?
Я: Почему тут пахнет восковыми свечами?
ДОКТОР УАЙТ: Джейн, пожалуйста, займи свое место.
Я: Я точно знаю. Я их чую. Это же восковые свечи, да?
ДОКТОР УАЙТ: Джейн…
Я: Где вы их взяли?
ДОКТОР УАЙТ: Дело же не в свечах, так? Пожалуйста, сядь. Давай поговорим о том, что тебя тревожит.
Я: Как насчет гребаных свечей?
ДОКТОР УАЙТ: Хочешь, чтобы я их выкинула?
Я: Не трудитесь. Я ухожу.
ДОКТОР УАЙТ: Но сеанс еще не закончен. Джейн…
Выхожу из кабинета. Мама перестает вязать и роняет спицы на колени.
– Что случилось? – спрашивает она. – Едва двадцать минут прошло.
– Джейн? – снова зовет доктор Уайт.
– С меня хватит, – говорю маме, отказываясь оглянуться.
– Не глупи. У тебя еще полчаса. – Мама возвращается к вязанию: по ее мнению, она жестока из милосердия.
– Я хочу уйти сейчас, – заверяю я.
– Нет, – настаивает мама. Тук-тук-тук. – Мы договорились. Ты обещала. Мне пришлось передвинуть два занятия ради этого сеанса.
– Все в порядке, – до тошноты спокойно говорит доктор Уайт.
– Нет. – Пальцы мамы мелькают быстрее, словно вязание все исправит.
– Давайте на выбор, – предлагает доктор Уайт. – Можем попытаться еще раз сейчас или перенесем сеанс на другой день.
