Песнь о Нибелунгах | страница 58



Так бургунды безвинно обрекли Зигфрида на смерть.

Правда, от слов к делу переходить заговорщики пока не спешили. Хаген нашёптывал королю о том, сколь много стран перейдёт под его власть после смерти зятя. Король хранил молчание, но все видели, что он сильно смущён и грустен.

Тем временем гости затеяли ратные игрища в честь Кримхильды и, пока ехали из храма к ней на пир, успели переломать немало крепких копий.

У бургундов в то же самое время сердца разрывались от гнева.

— Умерьте ярость, — сказал им Гунтер. — Пусть благородный Зигфрид здравствует и дальше. Да и к тому же, он столь силён, что мы не сможем дать ему отпор, если прознает он про ваш заговор.

— Не беспокойтесь, — ответил Хаген, — он ничего не заподозрит. Мы сумеем отомстить Зигфриду за бесчестье Брюнхильды. До самой смерти он будет моим врагом.

— Но как вы сможете убить его? — спросил бургундский владыка.

— От вас я не стану ничего скрывать, — ответил Хаген. — Мы пришлём никому не известных здесь гонцов, они скажут, что нам якобы объявлена война. Зигфрид, едва только узнает об этом, вызовется помочь вам, как встарь. Я же вызнаю у Кримхильды его тайну, и погибнет он по вине собственной жены.

Так Хаген сумел подбить короля на неправедное дело, и решили они убить Зигфрида, пока он не раскрыл их заговор и не убил раньше.

Да, много доблестных рыцарей унёс раздор двух королев!

Авентюра XV. О том, как Кримхильда предала Зигфрида

На четвёртый день, едва сверкнуло в небе солнце, ко двору явились тридцать два гонца с известием, что на Вормс идут враги. Горе и печаль охватили жителей города. Король немедля призвал чужеземцев к себе, и лжегонцы сказали ему, что их прислал Людегер Саксонский, тот самый государь, который когда-то был разбит и пленён Зигфридом.

Радушный Гунтер предложил гонцам присесть, но те остались стоять.

— Мы лучше постоим, пока не расскажем то, что нам поручено, — сказал старший из них. — Узнайте ж, государь, на вас надвигается война. Людегер Саксонский вместе с Людегастом Датским идут на вас походом и вызывают на смертный бой. Сердца их полны желанием отомстить за старые обиды.

Гунтер сделал вид, что поражён вестями и приказал отвести мнимых послов в покои. Ни Зигфрид и никто другой не могли тогда разгадать замысел бургундских заговорщиков.

Гунтер, пребывая в сомнениях, вновь и вновь держал с друзьями совет, и дело, пожалуй, могло бы уладиться без кровопролития, если бы Хаген не упорствовал в своём намерении.