Он расплывчатой тенью спрыгнул вниз, сместился на противоположную сторону улицы, и через несколько секунд оказался на крыше клуба. Вгляделся в найденное окно второго этажа — внутри была пустая комната. Музыка ночного клуба играла настолько громко, что отголоски доносились даже через двойной стеклопакет. Томи достал из кармашка пояса серую пластину, растянул её в стороны как жвачку и прилепил на стекло. Удар. Все осколки приклеились к пластине, он снял её, залез рукой внутрь и открыл окно. Комната походила на подсобку — пара шкафов, кипы бумаг, во всей этой херне разбираться смысла не было, так что Томи совсем немного приоткрыл дверь и увидел мимо проходящую японку, несущую на подносе пустые бутылки. Томас, пропустив её и дождавшись относительной тишины, вышел в коридор. Здесь витал сигаретный дым, запах алкоголя, с первого этажа доносились басы, женские визги, народ веселился. Томи пошёл в сторону откуда шла официантка, раз она несла пустую посуду, то логично рассуждать, что в той стороне есть гости, кто именно? Сейчас Томи и узнает. Он подошёл к закрытой двери, на табличке висела надпись — "Директор Карасуи". Томас прислушался, за дверью шёл разговор…
— Ты всё доставил?
— Да, босс, посылка доставлена.
Зазвонил телефон, координатор барыг поднял трубку:
— Да. Хорошо. Сколько? Ща будет. — он положил трубку, посмотрел на посыльного. — Рики, заказ на баре "Лунный Скат".
— Понял, Широ-сан.
Широ отодвинул ящик, взял две пачки сигарет и положил на стол.
— Не проеби.
— Так точно! — склонился молодой японец, затем схватил две пачки с грузом и собрался на выход.
Томас понял, что выжидать смысла больше нет.
Бум!
Выбил он ногой дверь.
Перед глазами небольшая комната, над потолком клубы дыма, тусклое освещение и четверо охреневших японцев. Кряжистый лысый азиат, с татуировкой собаки на щеке, сидел во главе потрёпанного жизнью стола, узкие глубоко посаженные глаза удивлённо осмотрели незнакомца, ворвавшегося в его обитель всевластия, по правую от него руку сидел координатор барыг — длинноволосый японец в красной рубашке и чёрных брюках, по левую — женщина, на вид лет тридцать пять, ярко красные губы, длинные накладные ресницы, сетчатые рукава чёрной кофты и джинсы — типичная азиатская потаскуха, подсевшая на иглу. Молодой посыльный встал в ступор. Вылетевшая дверь чуть не разбила ему лицо. Босс группировки скривил в недовольной гримасе рожу, он уже нажал кнопку вызова охраны под столом и с неприязнью посмотрел в глаза Томи:
