Рассказ Исы ибн Хишама, или Период времени | страница 48



. А шейх откашлялся, сплюнул, втянул в ноздрю понюшку табаку, потом высморкался, подошел к нам и сказал.

Адвокат: Не слушайте этого парня и скажите мне, каково ваше право на вакф, каковы условия завещателя и во сколько оценивается стоимость переданной в вакф собственности, чтобы можно было оценить величину дохода?

Иса ибн Хишам: У моего друга вакф, но так случилось, что у вакфа другой владелец объявился, и мой друг хочет иск вчинить, чтобы этого другого прав на вакф лишить.

Адвокат: Я спросил тебя о цене.

Иса ибн Хишам: Я не знаю точно, но речь идет о тысячах.

Адвокат: В таком случае задаток за мои труды будет исчисляться в сотнях.

Иса ибн Хишам: Помилосердствуй, шейх, не запрашивай лишнего, мы сейчас в трудном, бедственном положении.

Помощник: Если уж вы подаете иск, то нечего ссылаться на трудности. Разве ты не знаешь, что это дело требует участия многих людей — и свидетелей, и секретарей, и все они будут хотеть свою долю иметь? А где вы найдете такого адвоката, как наш господин шейх, который гарантирует вам успех и такой суммы получение, которой вам хватит и на его гонорар и на всех убытков возмещение? Разве кто-то может сравниться с ним в знании всех тонкостей шариата и в использовании их для задабривания судей и склонения на свою сторону противной стороны адвоката?

Иса ибн Хишам: Будь по-твоему. Забери сейчас наши жалкие дирхемы в задаток, и мы напишем тебе расписку на остаток, который выплатим, когда дело выиграем. Сполна мы с тобой разочтемся, если, как ты обещаешь, успеха добьемся.

Адвокат (получив деньги и пересчитав их): Я принимаю от тебя эту мизерную сумму в надежде на воздаяние, уготованное Аллахом его рабам, помогающим мусульманам. А ты должен представить двух свидетелей-поручителей.

Иса ибн Хишам: В какой форме должно быть поручительство?

Адвокат: Ты должен привести двух человек, каждый из которых засвидетельствует перед судом, что такой-то поручается за такого-то «при подаче иска, в ходе судебного процесса, ведения тяжбы, примирения, уплаты, получения, подтверждения, во всем, что по закону требует поручения, и готов поручиться за него столько раз, сколько понадобится». Я жду вас завтра с двумя свидетелями и с документами на вакф.

Иса ибн Хишам: Сейчас у нас есть только один свидетель, знающий пашу и всю его родословную.

Помощник адвоката: Это лишь первый шаг в деле. Сделав его, ты поймешь, какие предстоят расходы. Мы с помощью Аллаха найдем тебе того, кто знает о паше все и засвидетельствует это перед правосудием.