Сад костей | страница 44

Парень попытался сбить Руку с её насеста, но промахнулся.

– Слезай оттуда!

Но Рука только полезла выше, вгрызаясь ногтями в чёрную кору и оставляя за собой длинные отметины.

Уперев руки в боки, Парень смотрел, как она карабкается по дереву. Рука замерла посередине ствола, после чего стала медленно переползать на тонкую ветку.

– Может, стоит просто оставить её здесь, – сказала Ирреель. – Может быть, тогда она тоже оставит нас в покое.

– И позволить мисс Веспер нас найти? Ну уж нет.

Парень поднял с земли камень. Взглянув на Руку, он прицелился и запустил в неё снарядом. Камень пролетел мимо, сильно отклонившись влево.

– Мне кажется, тебе не стоит этого делать, – сказала Ирреель и обошла вокруг дуба, не отрывая взгляда от Руки, которая побежала дальше.

– Так или иначе, я всё равно собью её. – Парень стал искать другой камень.

Ирреель уже готова была отчитать его, возможно, её до сих пор терзало чувство вины за то, что она сломала Руке пальцы, но тут она заметила ещё один могильный камень. Он стоял в тени мёртвого дерева, настолько узкий, что дерево полностью заслоняло его, если смотреть с другой стороны. Но конечно, здесь и должен быть могильный камень. Пусть кости каким-то загадочным образом покинули обитый атласом гроб, но тем не менее Ирреель и Парень стояли прямо над чьей-то могилой.

– Подойди сюда, – сказала она.

– Подожди-ка, – Парень снова прицелился и запустил камнем в Руку. Вместо того чтобы уклониться, Рука перехватила камень и бросила его обратно в Парня. Камень оцарапал ему висок. Потирая голову, Парень подошёл к Ирреель. – Эта штука целится лучше меня.

Его рука вдруг повисла вдоль тела, когда он увидел могильный камень. На первый взгляд ничего особенно примечательного в нём не было, просто мраморная плита цвета сланца, но гравировка была выполнена великолепно. Края были очень отчётливыми. Кто-то скрупулёзно вырезал каждую букву эпитафии.

– Значит, те кости украли? – спросил Парень.

Ирреель нагнулась, чтобы прочитать надпись на видавшем виды камне. Перечитала её. Она забыла, как дышать.

– Что? Кто это? – Парень обошёл её и тоже прочитал надпись на камне. У него отпала челюсть.

Ирреель прижала руку к груди и зажмурилась. Но имя уже горело у неё в мозгу.

Мысленно Ирреель сосчитала до десяти и только потом открыла глаза. Она подошла к камню чуть ближе. На камне было написано не только имя, Ирреель прочитала печальные ласковые строки:

Под строчками была вырезана изящная веточка с листьями и цветами: каждая чёрточка прочерчена так аккуратно, что цветы с пятью лепестками казались настоящими, – только протяни руку и сорви.