Британский мир в Средние века | страница 33
С 735 года Йорк получил статус архиепархии, таким образом учреждается вторая церковная провинция на территории острова Британия. Позднее, в раннее Новое время, дискуссия об источниках и способах христианизации Англии и Шотландии стала важным компонентом в построении идентичностей реформационных церквей. Доавгустиновское христианство (культ св. Альбана для Англии, легенда о путешествии в Шотландию апостола Андрея или Иосифа Аримафейского) подчеркивало независимость истоков британского христианства от кафедры святого Петра в Риме.
Христианизация Уэссекса также инициировалась Римом; первый уэссекский епископ Бирин, рукоположенный папой Гонорием, был, вероятно, франком. При этом крестным отцом первого уэссекского короля – христианина Кинегильса стал Освальд Нортумбрийский, рассчитывавший на союз христиан против язычника – мерсийца Пенды; Б. Йорк предполагает существенное влияние бриттов – христиан Дамнонии на облик уэссекской церкви. Однако по сравнению с Кентом и уэссекский королевский дом, и население менее охотно принимало новую религию. Подлинный расцвет уэссекской церкви приходится на правление Эгбертинов и в особенности Альфреда, во многом благодаря укреплению связей с франкской державой. Стремясь к укреплению уэссекской династии, Альфред эксплуатировал христианские представления о монархии и активно покровительствовал церкви. Он привлекал франков и мерсийцев для масштабного церковного строительства и развития учености среди уэссекского клира. «Альфредовский ренессанс» имел ярко выраженную вернакулярную направленность: помимо собирания и воспроизводства латинских текстов Альфред инициировал ряд переводов с латинского на староанглийский, в том числе перевод псалмов, «Правила пастырского» папы Григория, «Истории против язычников» Павла Орозия и «Церковной истории» Беды. В «Англосаксонской хронике» история Уэссекса подверглась новой концептуализации. По мысли Альфреда, «Правило пастырское» должно было сформировать новое поколение епископов и клириков в соответствии с высоким римским образцом.