— Внезапно накатило, — сказал он, тщетно пытаясь причесать волосы пятернёй.
— Ты не виноват, — заверила она его. — Слышал новости?
Он покачал головой.
— В день твоего визита… после обеда в Колне появился надзиратель, — шёпотом сказал она, будто одна только эта тема могла призвать к ним надзирателя.
— Появился?
— Ну, он проехал по деревне. Говорят, что он время от времени останавливался, и просто глазел вокруг, будто что-то искал, — пояснила она.
— Кого-то, — сделал наблюдение Даниэл. — Они всегда ищут «кого-то».
— Однако он никого не забрал, — добавила она. — Согласно Элис Хэйс, он оставался там почти час, перемещаясь по улицам туда-сюда, но потом просто уехал.
— Как он выглядел? — спросил Даниэл. Уже не один год в Колне не бывало надзирателей, и многие из более молодых людей никогда их не видели.
Кэйт протянула ему суп и ложку, рассказывая об интересующей её теме:
— Меня там, конечно, не было, но Элис сказала Маме, что у него были карие волосы и глаза. Он был одет в толстую кожу, что-то вроде охотничьей одежды, но с иным покроем.
Она пустилась в описание странных узоров, вырезанных на коже, и явное мастерство, с которым та была сшита:
— Она говорит, швы было сложно заметить, а ещё у него меч был коричневым.
— Коричневым?
— Муж Элис, Том, на самом деле подошёл поговорить со всадником, но когда он приблизился, тот обнажил свой меч. Тут-то он и увидел, — объяснила Кэйт. — Она говорит, что меч даже не выглядел металлическим — если уж на то пошло, он казался сделанным из тёмно-коричневого дерева, отполированного и отшлифованного до похожей на клинок формы.
— Странное дело, — прокомментировал Даниэл. — Мистера Хэйса не ранили?
— Нет, он сразу же отступил, и надзиратель убрал меч. Надзиратель так и не сказал ни слова, — закончила она.
Даниэл вяло подумал, не его ли искал надзиратель. В конце концов, он был молод, как и большинство людей, которых забирали надзиратели. Он также определённо думал кое-какие грешные мысли тем утром. Его щёки покрылись румянцем, когда он вспомнил их поцелуй. Тут он отвёл взгляд, беспокоясь, что она каким-то образом сможет прочитать его мысли, если он снова посмотрит в эти зелёные глаза.
Они ещё немного поговорили, прежде чем она наконец встала, чтобы уйти:
— Мне лучше вернуться домой.
Ему было грустно, что она уходит, но он не мог найти правильных слов, чтобы выразить свои чувства:
— Ладно, — это было лучшее, что он смог сказать.
Она остановилась:
— В тот день, когда ты ушёл…
