Они обмениваются озорными взглядами.
— Его сложно описать, — отвечает Хейзел, пытаясь сдержать смешок.
Интересно, все ангелы-хранители туманно изъясняются или только мои?
— Он приятный? — нащупываю я. — Должно быть, он очень серьёзный. Он был лучшим другом Сына Бога, должно быть, он очень праведный, да?
Йетс смеётся.
— Что? — требовательно спрашиваю. — Что смешного я сказала?
Вместо ответа он открывает дверь. Ожидаю увидеть нечто торжественное, но вижу абсолютно противоположное.
Мало сравнимые по сравнению с Приёмным Залом, Врата — место разгула. Ну, по большей части. В небе взрываются фейерверки, а ангелы лениво летают в воздухе, бросая конфетти на новоприбывших. Если бы в воскресной школе нам рассказывали о таком, то я была бы более благочестивой.
Однако кое-что выглядит примерно так, как я ожидала. Врата Рая сверкают золотом, и они невероятно высокие. С равными интервалами вход открывается, и звучит труба, когда входят души.
— Приветствуют новеньких, — объясняет Хейзел.
— Каждый раз? — спрашиваю я.
Она кивает.
— Здесь место праздника. По крайней мере…, — она бросает быстрый взгляд в противоположную сторону.
Прослеживаю её взгляд. Прямо напротив Жемчужных Врат находится что-то, похожее на пещеру.
— Что там? — интересуюсь я.
Она закатывает глаза.
— Врата Ада, — отвечает она.
— Да ладно? Врата Ада находятся прям напротив Врат Рая?
— Именно, — подтверждает Йетс. — Очень рационально. Не ты ли говорила, что мы должны упрощать?
— Да, но не слишком жестоко отправлять бедных тупиц вниз? То есть, каково чувствовать, что тебя отправляют на вечные муки, в то время как большинство веселится перед Раем? — смотрю в другую сторону. — Это он?
— Кто? — спрашивает Йетс?
— Там. Рядом с Вратами. Это Святой Питер?
Йетс смотрит в сторону очереди к Раю.
— Скорее всего.
Вытягиваю шею, чтобы рассмотреть получше.
— Кто рядом с ним?
— Только не говори, что не знаешь, кто такой Будда, — с усмешкой произносит Йетс.
Пытаюсь скрыть удивление возмущением.
— Я знаю, кто это. Что он здесь делает?
— Я думала, мы уже всё обсудили, — со вздохом отвечает Хейзел. — Проблемы с религиями не у Бога. А у человечества. Буддисты имеют такое же право на вечное счастье, как и все остальные.
Я ухмыляюсь.
— А что с сайентологами?
Лицо Хейзел становится красными, когда она собирается ответить, но Йетс опережает её.
— Почему бы нам не пойти к Питеру?
Он берёт меня за локоть и ведёт через толпу, оставляя Хейзел кипеть.
— Что с ней? — спрашиваю я, вытягивая шею, чтобы посмотреть, идёт ли она за нами. Идёт. Но медленно.
