— И как он помог? — спросил я.
— На материке всё осталось, как было при жизни этого мира. Магазины полны консервов, а аптеки — лекарств. Вот только никто не может этим воспользоваться. Были ещё на моей памяти те, кто пытался. Ни один не вернулся.
— А хозяин, значит, может, — заключила Изабелл.
Капитан развёл руками.
— Только он и может. Иммунитет у него на зелёную гадость. Он среди болотников ходит, как мы с вами между собой! Вот он мне лекарства и достал. Заодно это я готов ему всю жизнь служить!
Тут Изабелл задала вопрос, который интересовал нас обоих.
— А переместиться обратно в свой мир не пробовали?
Он посмотрел на нас, как на людей, которые только что упали с Луны. Причём не просто упали, а головою обо сфальт.
— Мы можем дать вам код обратного доступа к терминалу, — поторопилась добавить Изабелл.
Совсем уж неожиданно для нас капитан засмеялся. Его смех оказался хриплым и совершенно не весёлым.
— Код я знаю, — немного отдышавшись, сказал он. — А вот вы в курсе, как я жил в своём мире? Там я был нищим и никому не нужным ветераном. А здесь я единственный в своём роде! Только я могу переправить вас на материк, либо на другие острова! И хозяин это очень ценит! Вот и вас доверил подвезти.
— И часто у него гости случаются? — поинтересовался я.
— Вы первые, — ответил он. — Вот я и удивляюсь, зачем вы ему понадобились? Догадываюсь только, что и вы не коренные земляне, и ваш мир повторил судьбу этого.
Словосочетание «Вестник смерти» не прозвучало. Но я и не знал другого уничтоженного мира. А значит, на свою беду, этот человек понял, кто мы есть. Я полез в карман за кастетом. Раз идём по радиомаяку, то прибудем на место и без капитана. Тем более он и сам не хотел подходить близко к берегу. Но тут вмешалась Изабелл.
— Нет, — тихо, но весомо произнесла она.
— Почему? — удивился я.
— Я кое-что поняла, — сообщила она. — Тебе это не понравится. Но капитана я тебе убить не позволю. Считай это моим капризом.
Вот так впервые я поссорился с супругой. Всё-таки у неё слишком много человеческого от отца. Или привыкла, что её богатства её защитит. Мой опыт подсказывает, что Вестник смерти может в жизни рассчитывать только на себя. И если кто-то видел наше лицо, то это прямой путь нам на тот свет. Слишком много желающих нашей смерти. Слишком много наших братьев умерло не по своей воле.
Вниз спустился старшина. Окинув нас взглядом, он, похоже, всё понял. Его усмешка стала тому подтверждением.
— Подплываем, — сообщил он. — Поднимайтесь, пора надувать лодку. Полезное занятие для тех, у кого ладони горят.
