В службе такси, как только Монтальбано назвал себя, его направили к секретарю, синьору Инкардону. У синьора было постное лицо, козлиная бородка, а вся его фигура выражала недовольство всем и вся.
– Мне срочно нужно поговорить с вашим водителем по фамилии Мадония, такси номер четырнадцать.
– Пиппино порядочный человек. – Инкардон вперился в Монтальбано тяжелым взглядом.
– Я ни секунды в этом не сомневаюсь, но…
– Можете сказать, в чем дело?
– Нет.
– В данный момент он на работе, и беспокоить его, думаю, не стоит.
– А я думаю, стоит. – Монтальбано почувствовал нарастающее раздражение. – Или вы хотите продолжить беседу в полицейском участке?
– Чем могу быть вам полезен?
– Вы можете с ним связаться?
– Конечно!
– Спросите, где он сейчас. Он мне нужен.
Монтальбано произнес это таким безапелляционным тоном, что секретарь молча вышел и вскоре вернулся.
– В данный момент он на стоянке возле бара «Вигата».
– Скажите ему, чтобы ждал меня там.
– А если появится клиент?
– Пусть скажет, что занят. Я оплачу простой.
На стоянке было четыре такси, водители вышли из машин и болтали. Завидев машину комиссара, они замолчали и уставились на нее с явным любопытством. Видать, четырнадцатый номер успел поделиться новостью с коллегами.
– Кто из вас Мадония? – спросил Монтальбано, опуская окно.
– Я, – ответил крепкий мужик лет пятидесяти с гладкой, как колено, головой.
Монтальбано неспешно припарковался на стоянке такси.
– Здесь нельзя, – заметил один из таксистов.
– Да ну?! – сделал удивленное лицо комиссар.
Он открыл переднюю дверцу такси номер четырнадцать и сел на место пассажира. Водителю ничего не оставалось, как сесть рядом.
– Заводи и поехали.
– Куда?
– Расскажу по дороге.
Как только они отъехали от стоянки, Монтальбано спросил:
– Вы помните, когда вам звонили из отеля «Беллависта», чтобы забрать клиента?
– Дорогой комиссар, мне звонят оттуда каждый божий день!
– Мужчина лет сорока, спортивного телосложения, крепкий такой парень… – Он вспомнил, что у него с собой паспорт, и сунул его под нос таксисту.
– А! Француз! – воскликнул таксист, посмотрев на фотографию.
– Вы его помните?
– Еще бы!
– Что значит «еще бы»?
– Он не знал, куда ехать. Чудик какой-то.
– А подробнее?
– Сначала я отвез его на кладбище, он вышел, побыл там десять минут и вернулся. Потом я отвез его к северной балке, он вышел, побыл там десять минут и вернулся. Потом мы поехали на вокзал, он вышел, побыл там десять минут и снова сел в машину. В конце концов попросил отвезти его в ресторан «Золотая рыбка», там вышел и расплатился.
