– Слабо представляю, – признался ассенизатор.
– Тогда я объясню в трех словах: бардак, нищета, разбой.
– Да, Гийо, так понятнее.
– Значит, я продолжаю. Мы бы погибли, если бы не игра в космическую робинзонаду, которой мы развлекались год за годом, скрывая это от всех взрослых. Игра постоянно усложнялась, ведь мы росли, набирались знаний, опыта, ловкости и сил. И когда жопа случилась, мы убедили себя, что просто условия игры стали реалистичнее.
– Гийо, а в чем состояла игра-робинзонада?
– В том, что мы застряли на чужой планете с агрессивными туземцами. Когда туземцы реально стали проникать на базу, Диана и я стали реально применять оружие. Склады охраны космодрома были набиты оружием, обмундированием, пищей и лекарствами. В нашем распоряжении оказались еще компоненты тогдашнего ракетного топлива, это опасные вещества. Мы применяли все, что под рукой, и превратили космодром в поле смерти для незваных гостей. Мы раскладывали трупы людей, убитых нами так, чтобы наводить ужас на новых претендентов. Затем все люди исчезли из окрестностей. Мне
неизвестно, куда ушли туземцы, но берег Гвианы опустел, и теперь мы могли искать транспорт, чтобы вернуться во Францию. Из отрывков радиопередач мы поняли, что в Североатлантическом регионе уже мирная жизнь. Откуда нам было знать, что Африка продолжает пылать? Мы взяли на базе береговой охраны 100-футовый катер, и пошли поперек океана на скорости 12 узлов к островам Кабо-Верде. Мы шли только в светлое время, поэтому круиз занял две недели. Впервые за несколько лет нам не приходилось постоянно держаться настороже. Мы были счастливы. Не знаю, можно ли добавить «и влюблены», или правильнее «и гиперсексуальны». Представь, Юхх: нам было по 14, и предыдущие 4 года мы только шакалили по складам и убивали пришельцев.
Ассенизатор покачал головой и признался:
– Я неспособен представить это. У меня, в общем-то, с детства комфортная жизнь.
– Если честно, – произнес Гийо, – мы уже тоже неспособны представить. Несколько раз катались в те края, и я спрашивал Диану: слушай, как это было? Она только пожимала плечами. Факты запомнись, эмоции тоже, а связь того и другого будто испарилась. Но, факты я могу изложить. Когда наш катер причалил в Порто-Прая, на Кабо-Верде, наш дальнейший план попасть во Францию или для начала хоть в Португалию – рухнул. В Западной Африке, до которой от Кабо-Верде всего триста миль, шла хаотичная война, причем Кабо-Верде спонтанно стал базой флота, пиратского в хорошем смысле.
