Он посмотрел, но не на небо, а на нее. На ее точеный профиль. На небрежно завязанный халат. На ее босые ноги, стоявшие на холодном полу.
И в первый раз после того, как Натали позвонила ему и сообщила о приглашении на свадьбу, Уиллу захотелось больше узнать о девушке, на которой Хьюго решил жениться. Хотя это могло вызвать у него горькие воспоминания, которые он старался спрятать в самой глубине своей души.
Он попытался представить себе Хьюго, каким он его знал, рядом с этим беспокойным, неутомимым и безалаберным существом.
И не смог.
Ему было удивительно, что Хьюго мог выбрать в жены женщину, которая явно ему не подходила.
— Подвиньтесь, — сказал он, коснувшись бедром ее бедра.
— Должна ли я приготовиться увидеть что-то удивительное? — спросила Сэди, когда они поменялись местами, и он снова припал к телескопу.
Он пробормотал:
— Посмотрим.
Она приникла к окуляру, а потом прошептала:
— На что я сейчас смотрю?
— Это Орион. Диффузная туманность в составе Млечного Пути. В полуторе тысяч световых лет от нас. Она состоит из множества тысяч звезд и является ближайшей к Земле областью, в которой образуются новые звезды.
Сэди выпрямилась и посмотрела на небо. Потом тихо сказала:
— У меня даже нет слов, Уилл. Это так красиво. Но в то же время как-то пугающе. «Не озаряйте, звезды, с вышины моих желаний черной глубины».
Последние слова она произнесла так тихо, что он едва расслышал их. Но он сразу же узнал, что это. «Макбет».
— «Комет не видно перед смертью нищих; вещает небо о конце владык», — ответил он ей.
Она моргнула, словно выходя из транса, и с изу млением посмотрела на него.
— Вы это серьезно?
— Что серьезно?
— Вы цитируете Шекспира. Опять.
— Я очень начитан.
— Я уже начала это понимать. — Она покачала головой. — Это мой пунктик. Ой. Я только что сообразила. Уилл. Уилл Шекспир. У вас то же имя.
Их взгляды встретились, и Уилл почувствовал себя так, словно между ними пробежал электрический разряд.
Но за всем этим лежало нечто большее — чувство узнавания, разделенного опыта, параллельно текущих жизней, правды. Уиллу казалось, что он физически ощущает это притяжение.
Внезапно Сэди перевела взгляд на небо и ахнула.
— Вы видели это? Смотрите, смотрите… вот!
Уилл поднял глаза. Еще одна падающая звезда сверкнула, пролетела по небу и рассыпалась, превратившись в космический мусор.
И если бы он верил в такие вещи, он подумал бы, что это было знамением.
