Кто-то выкрикнул:
— Мы не можем торчать здесь всю ночь, понял, толстячок!
Последние слова вызвали смех у тех, кто сидел в грузовиках.
Швартингу снова стало не по себе. Что происходит? Он теперь остро ощущал свет прожекторов, ночную прохладу, запах нефти и тихий шелест ветра в кустах вдоль дороги. Где же, черт побери, сейчас Росси? Видимо, он пытается выяснить что-нибудь по телефону, потому что наверняка слышал большую часть их разговора.
Он обратился к высокому полицейскому, стоявшему по другую сторону проволочной ограды.
— Послушайте, мистер, у вас есть удостоверение личности? Я мог бы позвонить начальству и…
— Осторожно! У него оружие!
Через секунду Швартинг понял, что имели в виду не его, и, обернувшись, увидел, как Росси выскочил из конторки с ружьем в руках. О господи, сейчас он выкинет какую-нибудь глупость…
Из грузовика раздался выстрел, и Росси споткнулся. Еще один выстрел — и его откинуло назад, а ружье отлетело в сторону. Рубашка на груди Росси моментально покрылась темно-коричневыми пятнами.
«Он не успел даже крикнуть», — мелькнуло у Швартинга.
Ему казалось, что все происходит как при замедленной съемке, и чтобы снова повернуться лицом к ограде, ему потребуется несколько минут.
— За кого вы, черт побери, себя выдаете…
И тогда что-то резануло его в ногу и грудь. Швартингу почудилось, будто кто-то ударил его молотком. Его бросило на землю, а первый грузовик тут же двинулся вперед и повалил ограду. Звуки лопнувшей проволоки прорезали воздух.
Швартинг стал потихоньку отползать к кустам. Теперь из фургонов вылезли люди и бегом устремились к нефтехранилищам и крекинговым башням. Господи, как же невыносима боль в груди…
Тот, кто был у них за главного и требовал открыть ворота, вытащил пистолет и махал им в направлении нефтеочистительного завода. Он бежал вместе с остальными, но вдруг, видимо, вспомнив о Швартинге, повернул назад и припал перед раненым на колено.
Последнее, что ощутил Швартинг, был гравий, впившийся в левую щеку, тихий шум ветра, заглушавшийся перестрелкой в районе крекинговых башен, и выстрел из нацеленного в него пистолета.
