— Вот так! — сказал он, похлопал по перевязанному концу — Теперь у меня есть трость.
— Что это? — спросил Фафхрд — И для чего?
Мышатник повязал глаза тонкой черной повязкой, завязав ее на затылке крепким узлом.
— Потому что я буду слепым, вот для чего — Он сделал несколько неуверенных шагов, стуча по камням обернутой в тряпки шпагой, держа ее так, чтобы верхняя часть была скрыта в руке и водя по воздуху свободной рукой — Ну как тебе нравится? — спросил он, оборачиваясь к Фафхрду — Я чувствую себя превосходно. Слеп, как летучая мышь. А? О, не волнуйся, Фафхрд — тряпица-то прозрачная. Я прекрасно через нее вижу. Кроме того, мне не придется убеждать хозяев Дома Воров в том, что я действительно слеп. Большая часть бродяг Союза, как тебе известно, лишь притворяется слепыми. Ну, а что сделать с тобой. Сделать слепым и тебя невозможно, слишком очевидно, может вызвать подозрения — Он откупорил кувшин и понюхал его содержимое. Фафхрд повторил его движение.
Мышатник смочил губы и сказал:
— Придумал! Фафхрд, встань на левую ногу, а правую согни в колене. Да держись же! Не падай на меня! Крепче! Обопрись на мое плечо. Вот так… Теперь подыми правую ногу выше. Твою шпагу мы употребим наподобие моей. Она будет костылем. Она тоньше и выглядит как раз так, как надо. Кроме того, ты можешь другой рукой опираться о мое плечо, когда поскачешь: хромой ведет слепого. Но держи правую ногу выше, еще выше. Мне нужно ее подвязать. Но вначале отстегни ножны.
Вскоре Мышатник привел Серый Прутик и его ножны в то же состояние, что и Скальпель, и привязал к бедру, изо всех сил натягивая веревку, хотя мускулы Фафхрда сопротивлялись его действиям. Сохраняя равновесие с помощью импровизированного стального костыля, изготовленного Мышатником, он отпил из кувшина и глубоко вздохнул.
Хотя план Мышатника, без сомнения, был блестящим, в нем, казалось, были прорехи.
— Слушай, Мышатник — сказал он — раз наши шпаги упакованы подобным образом, мы не сможем их вовремя вытащить.
— Но мы можем пользоваться ими как дубинками — ответил Мышатник, тяжело дыша, он затягивал последний узел — Кроме того, у нас есть кинжалы. Да, кстати, поверни свой пояс, чтобы ножны оказались на спине. Тогда плащ наверняка их скроет. Я сделаю с Кошачьим Когтем то же самое. Бродяги оружия не носят — по крайней мере на виду. А теперь хватит пить, с тебя и так довольно. Мне самому нужна лишь пара маленьких глотков… и вот я в самой прекрасной форме.
