– Шшш, – сказал Беннет, доставая из кармана маленькую коробку, размером с пачку сигарет. Он нажал крошечный выключатель.
– … ужасная вещь! – донесся из коробочки голос Констанции. – Ты просто обязан помочь…
– Ты установил прослушку в его комнате! – сказал Лукас.
Беннет раздраженно посмотрел на него.
– Ты что-то имеешь против?
– … все, что в моих силах, дорогая, любимая Констанция, просто позволь мне…
– Сейчас, сейчас.
– О, но Констанция, я сгораю в пламени желания, я весь охвачен…
Послышались звуки короткой борьбы, за которыми последовал звук выплескиваемой воды и фырканье Д'Артаньяна.
– Думаю, она только что погасила его пламя водой из умывальника, – сказал Беннет.
– Фу, от тебя воняет!
– Поправка, это был не умывальник, – сказал Беннет.
– Теперь ты меня выслушаешь?
– Господи, Констанция, это был мой лучший камзол!
– К черту твой камзол! Королева в ужасной опасности, и все, о чем ты можешь думать, – это секс!
– Что, королева в опасности? Так почему ты сразу мне не сказала? Вот, дай я сниму этот вонючий камзол…
– Король приказал устроить бал в честь королевы, – сказала Констанция. – И попросил ее надеть подаренные им алмазные подвески…
– Да, продолжай, я только уберу эти грязные бриджи…
– Но королева отдала свои алмазные подвески милорду Бекингему, – сказала Констанция. – Ришелье, должно быть, узнал об этом, его шпионы повсюду.
– Действительно. Вот, подойди к кровати и помоги мне стащить сапоги…
– Если королева не вернет вовремя свои алмазные подвески, то будет уничтожена! Она дала мне письмо милорду Бекингему. Ты должен отправиться в Лондон и вернуть подвески или…
– Да, конечно, я отправлюсь рано утром.
– Ой. Д’Артаньян!
– Шшш, ты разбудишь своего мужа.
– Ой. Прекрати! – Послышался звук разрываемой ткани. – Мое платье!
– Я куплю тебе другое. Я куплю тебе целый шкаф платьев…
Беннет выключил динамик.
– Ну, вот и все, – сказал он. – Тейлор сделал свой ход. Началось.
– И какой у него план? – сказал Лукас.
– Точно не знаю, – сказал Беннет. – Он собирается каким-то образом помешать мушкетерам доставить подвески. Роман королевы с премьер-министром Англии будет предан огласке, и ее репутация будет уничтожена. Она даже может быть обвинена в измене.
– Значит, нам надо позаботиться о том, чтобы она получила свои подвески обратно, – сказал Лукас. – Мы не сможем этого сделать, если вы не будете с нами сотрудничать.
– Я не могу позволить, чтобы меня арестовали, – сказал Беннет.
– Послушай, если бы Мангуст хотел тебя арестовать, он мог бы это сделать в любой момент, – сказал Финн. – Он знает о тебе все, знает, кто ты и чем занимаешься. За тобой следили.
