В то время, когда стрелковая рота гауптмана Булера закончила переправу на своём участке реки, колонна танков на другом участке Западного Буга подошла к берегу. Штурмовые группы, переправившиеся на русский берег, в отличие от соседей слева и справа, без потерь захватили отличный плацдарм на небольшой возвышенности. Быстро подоспевшие пионеры уже наводят лодочную переправу, собирая её из отдельных понтонов. Лодки буксировщики доставляют необходимое оборудование для наплавного моста на другой берег. Солдаты подготавливают съезды на обоих берегах, чтобы можно было без проблем подводить понтоны, надёжно стыкуя, их друг с другом. Стрелки штурмовых групп проверили на берегу всю округу, никого не нашли и теперь бездельничают, наблюдая за работой сапёров и совершенно не обращая внимание на танковую колонну.
В 04-40 утра, на берегу Западного Буга, севернее города Бреста, громко звучит команда "Танки вперёд!" и стальные машины смело направляются прямо к обозначенному вехами съезду в реку и далее в воду. Первым в воду проследовал танк под номером N10 из батальона ныряющих танков и, уверенно ведомый механиком-водителем, скрылся из вида под водой, оставив на поверхности только высокую стальную трубу странного вида, чем вызвал всеобщее удивление находящихся на берегу пехотных солдат и офицеров.
Спустя несколько минут из реки показалась танковая башня, корпус со стекающей водой, лязгающие железом гусеницы и далее сам танк, который благополучно выбрался на русский берег. Тут же в наушниках командира танка раздались слова одобрения:
Браво, унтер-офицер! Вы всё сделали, как когда то на танкодроме в Пултоне! Ваш танк первым высадился на русский берег! От лица командования примите мои поздравления!
Это командир батальона граф Манфред Штрахвиц поздравил экипаж танка, а заодно подбодрил остальные экипажи. Фронтовой фотограф из газеты "DER KAMPF" запечатлел для истории, используя редкую цветную плёнку, тот момент, когда танк из толщи воды уже взбирается на вражеский берег. Некоторые солдаты, восхищаясь увиденным, повскакивали со своих мест, не поленились и близко подошли к месту выхода танка из воды на берег, откровенно радуясь за товарищей по оружию:
Мой бог! Бруно, ты видишь, у нас появились подводные танки!
Молодой лейтенант восторженно, с восхищением в голосе, обращается к другому лейтенанту:
Эрнст, посмотри на это чудо! Танк-субмарина! "Наутилус"! Фюрер дал армии новое чудо-оружие!...
