— Если хочешь сохранить что-то в безопасности, только скажи, — предложил он Христосу. — У меня есть укромное место.
— Спасибо, Маркос, мне это пригодится, — поблагодарил тот.
Вскоре после этого разговора Христос воспользовался предложением.
Маркос пил утренний кофе в саду у матери. Несмотря на позднюю осень, солнце достаточно пригревало, чтобы сидеть на улице. Был ясный теплый день, и Василис Георгиу отправился в своем грузовичке на поле сажать морковь.
Маркос любовался геранями, которые мать попросила его переставить на солнышко.
— Левенти му, им там гораздо лучше. Спасибо!
Ирини, в шали и шерстяной юбке, присела отдохнуть. В воротах показался младший сын.
— Христос, какой сюрприз! Забыла уже, когда мы виделись в последний раз!
Маркос глянул на брата, гадая, как тот выкрутится.
— Прости, мама. Было много работы в гараже… Сделаешь мне кофе?
— Конечно, йиоки му[19].
Она радостно захлопотала.
— Маркос, нужна твоя помощь… — начал Христос, как только мать скрылась в доме.
Через пару минут вернулась Ирини с тарелкой курабиедес[20]. Печенье было прямо из печки, щедро посыпанное сахарной пудрой.
Разговор прервался, но братья успели обменяться нужной информацией.
— А почему ты не на работе? — поинтересовалась Ирини.
— Взял отгул, — быстро ответил Христос. Он надкусил печенье и собрался уходить.
— А как же кофе?
— Прости, мама, я спешу. Надо кое-что сделать.
— Ох… — Она была явно разочарована. — Ну что ж…
Ирини прошла на кухню, чтобы выключить плиту. Кофе как раз закипал.
Вернувшись, она застала за столом одного Маркоса.
— Быстро он ушел, — заметила мать. — У Христоса все в порядке? Что-то слишком шумно в последнее время у него по ночам.
Маркос промолчал. Последние несколько недель он возвращался домой в четыре или пять утра. К этому времени товарищи Христоса уже расходились.
— Он что… участвует?
— О чем ты, мама?
— Ты знаешь, о чем я, Маркос! Может, твой отец и глухой, а я нет. Я не слышу, о чем они там говорят, но уж точно не в карты играют!
Маркос затянулся сигаретой. Он пытался выиграть время, чтобы придумать ответ.
— Сам знаешь, я почти не выхожу из дому, но слухи до меня доходят, — не унималась мать. Она смахнула крошки от печенья в ладонь и рассеянно высыпала их в карман фартука. — Знаю, за всем стоит Гривас, и я не хочу, чтобы вы оба имели с ним дело. Маркос, это ужасный человек!
— Мама!
— Я не шучу, милый. Он убивает и греков, и турок! Для него нет ничего святого.
В глазах Ирини стояли слезы. Еще недавно спокойная, она чуть не ломала руки в отчаянии. Она не прочла ни одной книги, но с легкостью читала помыслы своих сыновей и чувствовала, что скрытность и нелюдимость Христоса были неслучайными. Несмотря на секретность, все знали об ЭОКА-Б, и ее деятельность касалась всех, не важно, были люди специально выбраны в качестве мишеней или их просто запугивали, вымогая помощь. Чтобы противостоять давлению организации, требовалось мужество.
